немски
български
ermahnen <ohne ge-> ГЛАГ прх
1. ermahnen (anhalten):
български
немски
| ich | ermahne |
|---|---|
| du | ermahnst |
| er/sie/es | ermahnt |
| wir | ermahnen |
| ihr | ermahnt |
| sie | ermahnen |
| ich | ermahnte |
|---|---|
| du | ermahntest |
| er/sie/es | ermahnte |
| wir | ermahnten |
| ihr | ermahntet |
| sie | ermahnten |
| ich | habe | ermahnt |
|---|---|---|
| du | hast | ermahnt |
| er/sie/es | hat | ermahnt |
| wir | haben | ermahnt |
| ihr | habt | ermahnt |
| sie | haben | ermahnt |
| ich | hatte | ermahnt |
|---|---|---|
| du | hattest | ermahnt |
| er/sie/es | hatte | ermahnt |
| wir | hatten | ermahnt |
| ihr | hattet | ermahnt |
| sie | hatten | ermahnt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- jdn zu etw ermahnen
- предупреждавам нкг за нщ
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Es ist überliefert, dass er in den Unruhen 1868 seine Studenten ermahnte, zu studieren, statt sich mit dem Schwert für den neuen Staat einzusetzen.
de.wikipedia.org Der Gartenzwerg ermahnt sie im Frühling zur Geduld, im Sommer jedoch ermuntert er sie, die reifen Früchte zu ernten.
de.wikipedia.org Diese musste er wiederholt zu einem gesitteteren Lebenswandel ermahnen und zum regelmäßigen Besuch des Gottesdienstes anhalten.
de.wikipedia.org Statt sie zu ermutigen, ermahnte er die Pilger zum passiven Gehorsam gegenüber ihrem rechtmäßigen Herrscher, was die Anwesenden empörte und teilweise entmutigte.
de.wikipedia.org Zunächst ist er außer sich, wird jedoch vom Vikar zur Besinnung ermahnt.
de.wikipedia.org