Имашe предвид?
в PONS речника
Kos·ten·vor·teil СЪЩ м ФИН, ИКОН
Rei·se·kos·ten·vor·schuss <-es, -schüsse> СЪЩ м ФИН
Kos·ten·vor·an·schlag <-(e)s, -schläge> СЪЩ м
Kos·ten·vor·schuss <-es, -schüsse> СЪЩ м ИКОН
Kos·ten·vor·ga·be СЪЩ f ИКОН
Grö·ßen·vor·teil СЪЩ м ИКОН, MKT-WB
Kun·den·vor·teil СЪЩ м ИКОН
I. un·vor·teil·haft [ˈʊnfɔrtailhaft] ПРИЛ
1. unvorteilhaft (nicht vorteilhaft aussehend):
2. unvorteilhaft (nachteilig):
II. un·vor·teil·haft [ˈʊnfɔrtailhaft] НРЧ
über·vor·tei·len* [y:bɐˈfɔrtailən] ГЛАГ прх
- jdn [durch etw вин] übervorteilen
-
- jdn [durch etw вин] übervorteilen (bei einem Kauf)
-
I. vor·teil·haft ПРИЛ
1. vorteilhaft ФИН (günstig):
2. vorteilhaft FASHION (ansprechend):
II. vor·teil·haft НРЧ
1. vorteilhaft ФИН (günstig):
- etw vorteilhaft erwerben [o. kaufen]
-
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Kostenvorteil СЪЩ м MKT-WB
komparativer Kostenvorteil phrase ACCOUNT
Dividendenvorteil СЪЩ м INV-FIN
Kundenvorteil СЪЩ м MKTG
Kostenvoranschlag СЪЩ м INV-FIN
Kostenvorschuss СЪЩ м INV-FIN
Kostenverfahren СЪЩ ср CTRL
Kostenvergleich СЪЩ м CTRL
Kostenverlauf СЪЩ м ACCOUNT
Специализиран речник по транспорт
Kostenvoranschlag APPRAIS
| ich | übervorteile |
|---|---|
| du | übervorteilst |
| er/sie/es | übervorteilt |
| wir | übervorteilen |
| ihr | übervorteilt |
| sie | übervorteilen |
| ich | übervorteilte |
|---|---|
| du | übervorteiltest |
| er/sie/es | übervorteilte |
| wir | übervorteilten |
| ihr | übervorteiltet |
| sie | übervorteilten |
| ich | habe | übervorteilt |
|---|---|---|
| du | hast | übervorteilt |
| er/sie/es | hat | übervorteilt |
| wir | haben | übervorteilt |
| ihr | habt | übervorteilt |
| sie | haben | übervorteilt |
| ich | hatte | übervorteilt |
|---|---|---|
| du | hattest | übervorteilt |
| er/sie/es | hatte | übervorteilt |
| wir | hatten | übervorteilt |
| ihr | hattet | übervorteilt |
| sie | hatten | übervorteilt |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In Tagebüchern, Briefen und in seinen Werken werden Frauen häufig als unvorteilhaft beschrieben.
de.wikipedia.org Ein Kerngedanke dieser Reform war, statt der für die Resozialisierung als unvorteilhaft eingeschätzten Gruppenhaft Einzelhaft für die Gefangenen vorzusehen.
de.wikipedia.org Die Kraftübertragung bestand aus einer unvorteilhaften Kombination von einem Planetengetriebe und Riemenantrieb.
de.wikipedia.org Dies lag insbesondere an seiner Rhetorik, die nicht davor zurückschreckte, politische Gegner mit unvorteilhaften Vergleichen und Kraftausdrücken zu belegen.
de.wikipedia.org Fotos einer Grimasse, die die Person unvorteilhaft aussehen lässt, werden von Politikern immer wieder veröffentlicht und können von den Betroffenen nicht verhindert werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.cased.de Kostenvorteile der Cloud sicher und flexibel nutzen
[...][...]
Using cloud cost benefits securely and flexibly
[...][...]
www.moeller.net Das bringt allen Kunden deutliche Kostenvorteile.
[...][...]
This offers all customers significant cost benefits.
[...][...]
www.ngr.at Dies birgt enorme Kostenvorteile für den Anwender.
[...][...]
Consequently, users can profit from enormous cost benefits.
[...]