PONS италиански ↔ английски преводач

Имашe предвид?

или

imprevidentemente

В речника Oxford-Paravia италиански

previdente [previˈdɛnte] ПРИЛ

previdente: far-sighted

previdente: long-sighted

previdente: forehanded

previdente: provident form

imprevidentemente [imprevidenteˈmente] НРЧ

imprevidentemente: improvidently

imprevidente [impreviˈdɛnte] ПРИЛ

imprevidente: improvident

imprevidente: unforeseeing

evidentemente [evidenteˈmente] НРЧ

evidentemente: obviously

evidentemente: clearly

evidentemente lo ha dimenticato (a quanto sembra): he apparently or evidently forgot it

evidente [eviˈdɛnte] ПРИЛ

evidente verità, fatto: evident

evidente verità, fatto: plain

evidente verità, fatto: obvious

evidente prove: clear

evidente errore: glaring

evidente errore: gross

evidente disparità: clear-cut

evidente gioia, imbarazzo: clear

evidente gioia, imbarazzo: evident

evidente cambiamento, miglioramento: definite

evidente ambizione: naked

essere evidente da qc che …: to be evident from sth that …

è evidente che …: it is plain or clear that …

sta mentendo, è evidente: he's lying, it's obvious

senza un motivo evidente: without any apparent reason

è un caso evidente di frode: it'a a clear case of fraud

questo diventa evidente quando: this is apparel or apparent when

è (un) segno evidente di…: it's a clear sign of…

I. dissidente [dissiˈdɛnte] ПРИЛ

1. dissidente ПОЛИТ:

dissidente fazione, gruppo: dissident

dissidente fazione, gruppo: breakaway attrib.

uno scrittore dissidente: a dissident writer

2. dissidente РЕЛ:

essere dissidente: to dissent

II. dissidente [dissiˈdɛnte] СЪЩ м и ж

dissidente РЕЛ: dissenter

dissidente ПОЛИТ: dissident

dissidente ПОЛИТ: dissentient

gruppo dei dissidenti ПОЛИТ: splinter group

I. possidente [possiˈdɛnte] ПРИЛ

possidente: propertied

possidente: property-owning

II. possidente [possiˈdɛnte] СЪЩ м и ж

possidente: propertied person

possidente: property owner

possidente (di terre): landowner

I. confidente [konfiˈdɛnte] ПРИЛ

confidente: hopeful

confidente: trusting

II. confidente [konfiˈdɛnte] СЪЩ м и ж

1. confidente (amico fidato):

confidente (uomo): confidant

confidente (donna): confidante

confidente (di speranze, paure): repository

2. confidente:

confidente (informatore): informant

confidente (alla polizia): informer

confidente (alla polizia): stool pigeon разг

I. residente [resiˈdɛnte] ПРИЛ

residente: resident

un italiano residente all'estero: an Italian who lives abroad

è residente a Londra: he's resident in London, he's London-based

ministro residente: minister resident

canonico residente: canon residentiary

II. residente [resiˈdɛnte] СЪЩ м и ж

1. residente:

residente: resident

non residente: nonresident

i residenti nel centro storico: those who live or those residents living in the city centre

2. residente (ministro):

residente: (minister) resident

malfidente [malfiˈdɛnte] ПРИЛ

malfidente: distrustful

malfidente: mistrustful

в PONS речника

previdente [pre·vi·ˈdɛn·te] ПРИЛ

previdente: prudent

evidente [e·vi·ˈdɛn·te] ПРИЛ

1. evidente (visibile):

evidente: clear

2. evidente (indubitabile):

evidente: evident

I. dissidente [dis·si·ˈdɛn·te] ПРИЛ

dissidente: dissident

II. dissidente [dis·si·ˈdɛn·te] СЪЩ м и ж

dissidente: dissident

I. residente [re·si·ˈdɛn·te] ПРИЛ

residente: resident

II. residente [re·si·ˈdɛn·te] СЪЩ м и ж

residente: resident

previdenza [pre·vi·ˈdɛn·tsa] СЪЩ f

1. previdenza (assistenza):

previdenza: welfare system

previdenza sociale: welfare

2. previdenza (caratteristica):

previdenza: foresight

possidente [pos·si·ˈdɛn·te] СЪЩ м и ж

possidente: property owner

incidente [in·tʃi·ˈdɛn·te] СЪЩ м

1. incidente (disgrazia):

incidente: accident

incidente sul lavoro: occupational accident

incidente stradale: traffic accident

2. incidente прен (fatto spiacevole):

incidente: incident

incidente diplomatico: diplomatic incident

incidente di percorso: hitch

occidente [ot·tʃi·ˈdɛn·te] СЪЩ м

1. occidente (ponente):

occidente: west

a occidente di: to the west of

2. occidente (civiltà):

occidente: West

sorridente [sor·ri·ˈdɛn·te] ПРИЛ

sorridente: smiling

è sempre sorridente: he [or she] is always in a good mood

ridente [ri·ˈdɛn·te] ПРИЛ (località, centro)

ridente: charming

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Il praepositus era anche confidente del sovrano, e nel caso di imperatori deboli poteva diventare una vera e propria eminenza grigia.

it.wikipedia.org

È una specie piuttosto confidente e si lascia avvicinare abbastanza facilmente dai subacquei.

it.wikipedia.org

L'accusa, infatti, si basò unicamente sull'interpretazione delle idee degli accusati, nonché su delazioni di confidenti di polizia.

it.wikipedia.org

Presto divenne il mio amico intimo e confidente.

it.wikipedia.org

La preleva dal collegio quando lei ha solo 12 anni e ne fa la sua confidente.

it.wikipedia.org

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Преглеждане на речниците