DEFINITE - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

definite [Brit ˈdɛfɪnət, Am ˈdɛf(ə)nət] ПРИЛ

1. definite (not vague):

definite view, plan, criteria, result, amount, sum, boundary

(ben) definito, ben determinato, preciso

a definite answer

una risposta chiara e precisa

definite evidence

prova chiara, precisa

to have a definite feeling that …

avere la netta sensazione che …

it is definite that …

è chiaro che …

there's nothing definite yet, nothing is definite yet

non c'è ancora niente di definito

2. definite (firm):

definite contract, agreement

sicuro

definite offer

preciso

definite intention, decision

certo, sicuro

definite refusal

categorico, deciso

3. definite (obvious):

definite change, improvement, increase, advantage

netto, evidente

definite smell

forte

4. definite (decided):

definite manner, tone

deciso, sicuro, determinato

Phrases:

to be definite person (sure)

essere sicuro (about di)

to be definite (firm)

essere determinato (about a)

definite integral [Am ˈdɛf(ə)nət ˈɪn(t)əɡrəl, ˈɪntəɡrəl] СЪЩ MATH

definite integral

integrale м definito

definite article [Brit, Am ˈdɛf(ə)nət ˈɑrdəkəl] СЪЩ ЛИНГВ

definite article

articolo м determinativo

definite, indefinite, partitive article

articolo determinativo, indeterminativo, partitivo

италиански

английски

articolo determinativo ЛИНГВ

definite article

definito risultato, criterio, somma, confine

definite

non c'è ancora nulla di definito

there's nothing definite yet or nothing is definite yet

preposizione -a

= preposition combined with a definite article

un no tassativo

an absolute, a definite no

marcato differenza

definite

nulla di definitivo

nothing definite

в PONS речника

английски

италиански

definite [ˈde·fɪ·nət] ПРИЛ

1. definite (certain):

definite

sicuro, a

definite date

stabilito, -a

definite opinion

chiaro, -a

to be definite about sth

essere chiaro in merito a qc

it's definite that …

non c'è dubbio che …

2. definite (clearly defined):

definite

definitivo, -a

definite article СЪЩ

definite article

articolo м determinativo

a definite maybe

un forse definitivo

there's a definite edge in her voice

ha un tono decisamente irritato

италиански

английски

definito (-a)

definite

l'articolo determinativo/indeterminativo

the definite/indefinite article

un no chiaro e tondo

a definite no

certo (-a)

definite

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Nouns with definite article can also be in the vocative case.

en.wikipedia.org

The weak third-person forms are similar to the corresponding forms of the definite article.

en.wikipedia.org

In these cases, the definite article may be considered superfluous.

en.wikipedia.org

The definite article is sometimes also used with proper names, which are already specified by definition (there "is" just one of them).

en.wikipedia.org

However, the heads of a number of these families now employ the definite article.

en.wikipedia.org