Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Printemps
ungedeckter Scheck
в PONS речника
I. false [fɔ:ls, Am esp fɑ:ls] ПРИЛ
1. false inv (untrue, incorrect):
falsch <falscher, am falschesten>
false friend ЛИНГВ
false pregnancy МЕД, ПСИХ
a false rib АНАТ
a false start СПОРТ
ein Fehlstart м a. прен
2. false inv (artificial):
false beard, moustache, eyelashes, teeth
falsch <falscher, am falschesten>
3. false inv (fake):
false name, address, identity
falsch <falscher, am falschesten>
false accounting ЮР, ФИН
Unterschlagung f <-, -en>
under false colours [or Am colors] liter
Falschaussage f <-, -n>
4. false (insincere):
false person, smile, laugh, manner, modesty
falsch <falscher, am falschesten>
false person, smile, laugh, manner, modesty
jdn in die Bredouille bringen разг
5. false esp liter (disloyal):
er war mir ein schöner Freund шег ирон
to be false to sb/sth
jdm/etw untreu werden
II. false [fɔ:ls, Am esp fɑ:ls] НРЧ остар
cheque, Am check [tʃek] СЪЩ
Scheck м <-s, -s>
to give sb a blank cheque also прен
jdm einen Blankoscheck geben a. прен
Barscheck м <-s, -s>
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
false cheque СЪЩ TRANS PROCESS
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Avoiding scams like the false cheque scams comes down to common sense, he said.
www.northernlife.ca
He has also admitted to having written false cheques in this period.
en.wikipedia.org
One prisoner told me he was in jail for cashing false cheques but had completed his sentence a year earlier without being released.
www.thestar.com
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
If the necessary signals and information reach the "brain" either too late or not at all, then – just as in a pocket calculator – processes are regarded as false because the factors needed for calculation are either missing or wrong.
www.atlantotec.com
[...]
Wenn die notwendigen Signale und Informationen zu spät oder gar nicht das "Gehirn" erreichen, werden, wie bei einem Taschenrechner, Vorgänge als falsch angesehen, weil die notwendigen Faktoren, die zur Berechnung benötigt werden, fehlen oder falsch sind.
[...]
If the necessary signals and information reach the " brain " either too late or not at all, then – just as in a pocket calculator – processes are regarded as false because the factors needed for calculation are either missing or wrong.
www.atlantotec.com
[...]
Wenn die notwendigen Signale und Informationen zu spät oder gar nicht das " Gehirn " erreichen, werden, wie bei einem Taschenrechner, Vorgänge als falsch angesehen, weil die notwendigen Faktoren, die zur Berechnung benötigt werden, fehlen oder falsch sind.
[...]
24,24 " For false Christs and false prophets will arise and will show great signs and wonders, so as to mislead, if possible, even the elect.
www.immanuel.at
[...]
24,24 Denn es werden falsche Christusse und falsche Propheten aufstehen und werden große Zeichen und Wunder tun, um, wenn möglich, auch die Auserwählten zu verführen.
[...]
The false teachings in the Christian congregations.
[...]
www.immanuel.at
[...]
Die falschen Lehren in den christlichen Gemeinden.
[...]
[...]
The denial of the Trinity, the false Catholic teaching and the true Biblical Trinity
[...]
www.immanuel.at
[...]
Die geleugnete, die falsche katholische und die echte biblische Dreieinigkeit.
[...]