SELF-SEEKING - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. self-seeking [Brit, Am ˈˌsɛlf ˈsikɪŋ] ПРИЛ

self-seeking

egoistico

self-seeking

egoista

II. self-seeking [Brit, Am ˈˌsɛlf ˈsikɪŋ] СЪЩ

self-seeking

egoismo м

италиански

английски

I. egoista <m.мн egoisti, f.pl. egoiste> [eɡoˈista] ПРИЛ

egoista

selfish

egoista

self-seeking

il suo comportamento egoista

the selfishness of his behaviour

II. egoista <m.мн egoisti, f.pl. egoiste> [eɡoˈista] СЪЩ м и ж

egoista

selfish person

egoista

egoist

sei un grande egoista

you are completely selfish

carità <мн carità> [kariˈta] СЪЩ f

1. carità РЕЛ:

carità

charity

fede, speranza e carità

Faith, Hope and Charity

carità cristiana

Christian charity

2. carità (misericordia):

carità

charity

carità

generosity

opera di carità (istituto)

charitable institution, charity

opera di carità (azione caritatevole)

good work or deed

per (puro) spirito di carità

out of the kindness of one's heart

un appello alla carità pubblica

a charity appeal

3. carità (elemosina):

carità

charity

fare la carità a qn

to give sb charity or alms

chiedere la carità a qn

to ask sb for charity also прен

vivere di carità

to live on charity

non voglio la carità

I don't want charity

fate la carità!

spare me some change, please! give generously, please!

4. carità (favore):

fammi la carità di spegnere la sigaretta!

(be so kind as to) put out your cigarette! do me a favour and put out your cigarette!

per carità!

for God's or goodness or heaven's sake!

per carità! (per indicare negazione)

God forbid! good heavens, no! (in formule di cortesia: nessun disturbo) it's no trouble at all!

per carità, sta' un po' zitto

for pity's sake, be quiet!

la prima carità comincia da se stessi посл

charity begins at home

Phrases:

carità pelosa

interested or self-seeking charity

в PONS речника

self-seeking ПРИЛ form

self-seeking

egoista

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He is not the self-seeking, sneering kid he used to be, and starts taking responsibility for those younger or weaker than he is.

en.wikipedia.org

Perhaps, but the old self-seeking habits soon rose to the surface.

www.smh.com.au

These were problems caused by self-seeking and selfish leaders in governance.

www.vanguardngr.com

It does not dishonor others, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs.

en.wikipedia.org

Clannish and self-seeking, these gem dragons usually want little to do with the other inhabitants of the isles.

en.wikipedia.org