CAB - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

I. cab [Brit kab, Am kæb] СЪЩ

1. cab:

cab (taxi)

taxi м

cab (horse-drawn)

carrozza f (da nolo)

2. cab (driver's compartment):

cab

cabina f

II. cab <forma in -ing cabbing, pt, pp cabbed> [Brit kab, Am kæb] ГЛАГ нпрх

cab (by taxi)

andare in taxi

cab (horse-drawn)

andare in carrozza (a nolo)

CAB СЪЩ

1. CAB Brit → Citizens' Advice Bureau

CAB

ufficio di consulenza legale ai cittadini

2. CAB Am → Civil Aeronautics Board

CAB

ente per l'aviazione civile

Civil Aeronautics Board [ˌsɪvleərəˈnɔːtɪksˌbɔːd] СЪЩ Am

Civil Aeronautics Board

ente м per l'aviazione civile

Citizens' Advice Bureau [ˌsɪtɪzənzəˈdvaɪsˌbjʊrəʊ, -bjʊəˌrəʊ] СЪЩ

Citizens' Advice Bureau

= ufficio di consulenza legale ai cittadini

cab-driver [Brit ˈkabdrʌɪvə, Am ˈkæbˌdraɪvər] СЪЩ

1. cab-driver (taxi driver):

cab-driver

tassista м и ж

2. cab-driver ИСТ (coachman):

cab-driver

cocchiere м

cab-driver

vetturino м

radio cab [ˈreɪdɪəʊkæb] СЪЩ

radio cab

radiotaxi м

black cab [ˌblækˈkæb] СЪЩ

black cab

grande taxi м nero

gypsy cab [ˈdʒɪpsɪˌkæb] СЪЩ Am разг

gypsy cab

taxi che può trasportare clienti solo tramite la compagnia a cui è affiliato e che tuttavia prende clienti autonomamente

hackney cab [Brit hakni ˈkab, Am ˌhækni ˈkæb] СЪЩ

hackney cab

vettura f da nolo

spy-in-the-cab [Brit ˌspʌɪɪnðəˈkab] СЪЩ разг

spy-in-the-cab

tachigrafo м

cab rank [ˈkæbræŋk], cabstand [ˈkæbstænd] СЪЩ

cab rank

posteggio м di taxi

hansom [Brit ˈhans(ə)m, Am ˈhænsəm] СЪЩ, hansom cab

hansom

= carrozza a due ruote con il cocchiere seduto a tergo

в PONS речника

английски

италиански

cab [kæb] СЪЩ

1. cab (taxi):

cab

taxi м inv

by cab

in taxi

2. cab (of truck, locomotive):

cab

cabina f

италиански

английски

abitacolo (di camion)

driver's cab

cabina

cab

cabina di guida

driver's cab

padroncino (-a)

taxi driver who owns his or her own cab

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This has been addressed by providing additional reinforcing in cab cars.

en.wikipedia.org

The intention to replace the entire the cab and provide the engines with new tenders did not come about.

en.wikipedia.org

The cab of the loading bridge is raised and lowered to dock with aircraft of differing sill heights.

en.wikipedia.org

The fuel ration hurt his uncle hard, being a cab driver, and he soon turned to heavy drinking.

en.wikipedia.org

Through interviews and testing, drivers helped to design the optimal size for the new cab.

en.wikipedia.org