Преводи за „tetani“ в полски » немски речника

(Отидете на немски » полски )

metanit <род ‑u, no pl > [metaɲit] СЪЩ м MIN

metanit

Metanit ср

tani <tańszy> [taɲi] ПРИЛ

1. tani (niedrogi):

tani

preiswert

tani

billig

tanim kosztem

kostengünstig

tani jak barszcz разг

spottbillig разг

2. tani прен (marny):

tani dowcip

billig

tani dowcip

schlecht

tanie sztuczki

billige Kunststückchen ntpl

tania wymówka

billige Ausrede f

tani efekt

ein billiger Effekt м

metan <род ‑u, no pl > [metan] СЪЩ м ХИМ

metan

Methan ср

tętnić <‑ni; св za‑> [tentɲitɕ] ГЛАГ нпрх

1. tętnić:

tętnić (wydawać dźwięk) (kroki)

dröhnen

tętnić (kopyta)

klappern

2. tętnić:

tętnić (pulsować) (krew)

puls[ier]en

3. tętnić прен (być ożywionym):

tętnić

pulsieren прен

tętnić życiem

sehr belebt [o. viel besucht] sein

wieczorem miasto tętni życiem

am Abend pulsiert in der Stadt das Leben ср

tętent <род ‑u, no pl > [tentent] СЪЩ м (koni)

tętent

Getrappel ср

tętent

Hufschlag м

tetra <род ‑ry, no pl > [tetra] СЪЩ f

1. tetra ХИМ:

tetra

Tetra[chlorkohlenstoff] м

2. tetra (materiał):

tetra

Mull м

pieluchy z tetry

Mullwindeln fpl

tętno <род ‑na, мн ‑na> [tentno] СЪЩ ср обикн lp

1. tętno МЕД:

tętno

Puls[schlag] м

mierzyć tętno

den Puls messen

tętno nitkowate

schwacher Puls

tętno komuś wali разг

jdm schlägt der Puls bis zum Hals

2. tętno прен (rytm):

tętno

Puls[schlag] м

tętno miasta

der Puls der Stadt

tetryk (-yczka) <род ‑a, мн ‑ycy> [tetrɨk] СЪЩ м (f) geh

tetryk (-yczka)

Griesgram м прин

zgryźliwy tetryk

mürrischer Griesgram прин

tetryl <род ‑u, no pl > [tetrɨl] СЪЩ м ХИМ

tetryl

Tetryl ср

WPani [vjelmoʒna paɲi]

WPani skr od Wielmożna Pani (skrót dodawany przed nazwiskiem adresata listu)

WPani

Fr.

WPani

Frau

afgani [avgani] СЪЩ м lub ср inv (jednostka monetarna Afganu)

afgani

Afghani м

barani [baraɲi] ПРИЛ

1. barani (z baraniego futra, baraniny):

barani kożuch

Schaf[s]-

barani kożuch

Lammfell-

barani mięso

Lamm-

barani mięso

Hammel-

barania czapka

Lammfellmütze f

2. barani прен разг (tępy):

patrzeć baranim wzrokiem

dumm gucken

patrzeć baranim wzrokiem

stumpf vor sich дат hin starren

ty barania głowo! разг

du Schafskopf! прин разг

tenis¹ <род ‑a, no pl > [teɲis] СЪЩ м СПОРТ

tenis [ziemny]

Tennis ср

tenis stołowy

Tischtennis ср

grać w tenisa

Tennis spielen

tetralogia <род ‑ii, мн ‑ie> [tetralogja] СЪЩ f

tetralogia ЛИТ, МУЗ, t. ИСТ, ТЕАТ

Tetralogie f