Преводи за „rozgłosu“ в немски » полски речника

in aller Stille (im engsten Kreis)

bez rozgłosu

heimlich, still und leise разг

bez rozgłosu

publicityscheu

bojący się rozgłosu

ohne großes Aufsehen

bez większego rozgłosu

Greta Garbo war bekanntlich sehr publicityscheu

wiadomo, że Greta Garbo bardzo bała się rozgłosu

Преводи за „rozgłosu“ в полски » немски речника

bez rozgłosu

ohne Aufsehen

nabierać rozgłosu

publik werden

nabierać rozgłosu

Aufsehen erregen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Przy pomocy kredytów w grze można odblokować skórki premium do broni (malowania broni), doładowania rozgłosu oraz odblokować operatorów.

pl.wikipedia.org

Pierwsze dwa zaginięcia miały miejsce w 1990 i 1991 roku i przeszły bez większego rozgłosu.

pl.wikipedia.org

Oboje afiszowali się wzajemną miłością, szukając rozgłosu.

pl.wikipedia.org

Jego hipoteza także nie zdobyła jednak większego rozgłosu wśród ówczesnych badaczy.

pl.wikipedia.org

Cantrell twierdził, że minialbum wydano bez żadnego rozgłosu oraz singla, dzięki czemu znany był tylko garstce ludzi z najbliższego otoczenia zespołu.

pl.wikipedia.org

Mimo nagłego rozgłosu wysyła do domu prosty list, zawiadamiając rodziców, że przyzwyczaiła się do nowego miejsca i wszystko u niej w porządku.

pl.wikipedia.org

Niemcy dbali przy tym o nadanie represjom odpowiedniego rozgłosu – tak, aby zastraszyć miejscową ludność i zniechęcić ją do udzielania Żydom jakiejkolwiek pomocy.

pl.wikipedia.org

Oskarżenia wycofano, lecz sprawa aresztowania lalkarzy nabrała rozgłosu.

pl.wikipedia.org

Grupa ta nie zyskała większego rozgłosu, jednak jej członkowie stali się znani w okolicy jako wielcy zabijacy, co i rusz prowokujący jakieś rozróby.

pl.wikipedia.org

Za życia artysta nie zdobył większego rozgłosu, jego prace obierane były jako staromodne, i szybko został zapomniany.

pl.wikipedia.org