Преводи за „drewnem“ в немски » полски речника

mit Holz auskleiden

wyłożyć drewnem

Ader

ozdobienie ср drewnem innego gatunku

Holzofen

piec м opalany drewnem

den Ofen mit Holz/Koks feuern

palić w piecu drewnem/koksem

die Kinder kokelten mit Streichhölzern und trockenem Holz

dzieci ntpl bawiły się zapałkami i suchym drewnem

Преводи за „drewnem“ в полски » немски речника

szwindlować w handlu drewnem

beim Handel mit Holz betrügen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Formy dekorowane są kamieniami półszlachetnymi, bursztynem, ale także drewnem i otoczakami.

pl.wikipedia.org

Ławka strzelecka – umocniony (drewnem, murem, faszyną itp.) stopień w okopie bądź wale fortu, umożliwiający strzelanie z broni ręcznej ponad przedpiersiem lub przez strzelnice w przedpiersiu.

pl.wikipedia.org

Przewiduje się dalszy spadek liczby dojrzałych osobników, z powodu powszechnego zainteresowania drewnem agarowym.

pl.wikipedia.org

Bryłę umieszczono w specjalnie skonstruowanym żelaznym pojemniku, który zaizolowano drewnem i wełną szklaną.

pl.wikipedia.org

Kupcy próbowali rozwijać handel drewnem i przemysł szkutniczy.

pl.wikipedia.org

Wiele drzew rosnących na skraju drzewostanu obarczone jest: spłaszczeniem, drewnem reakcyjnym, mimośrodowością rdzenia jak również skręceniem.

pl.wikipedia.org

Mimo że przedmiotem obu jest praca z drewnem, istnieją między nimi diametralne różnice.

pl.wikipedia.org

Kościół drewniany z bali modrzewiowych, wewnątrz wyłożony nowym drewnem sosnowym.

pl.wikipedia.org

Poza samym drewnem wykorzystuje się także korę, gałęzie, szyszki, karpinę, igliwie, pąki i korzenie.

pl.wikipedia.org

Na terenie osady znajdowało się ok. 106 domostw, o wymiarach przeciętnie ok. 8 × 10 m, usytuowanych rzędowo wzdłuż moszczonych drewnem 11 ulic, o szerokości ok. 2,5 m każda.

pl.wikipedia.org