AUSKLEIDEN - немски-полски превод

I. a̱u̱s|kleiden ГЛАГ прх

1. auskleiden (beziehen):

etw mit einer Tapete auskleiden Wand

wyklejać [св wykleić] coś tapetą

etw mit Teppichen auskleiden Raum

wykładać [св wyłożyć] coś dywanami

mit Holz auskleiden

wyłożyć drewnem

2. auskleiden geh (entkleiden):

auskleiden

rozbierać [св rozebrać]

II. a̱u̱s|kleiden ГЛАГ рефл geh

auskleiden

zdejmować [св zdjąć] ubranie

kleiden Sie sich bitte aus!

proszę się rozebrać!

Präsens

ich	kleide	aus
du	kleidest	aus
er/sie/es	kleidet	aus
wir	kleiden	aus
ihr	kleidet	aus
sie	kleiden	aus

Präteritum

ich	kleidete	aus
du	kleidetest	aus
er/sie/es	kleidete	aus
wir	kleideten	aus
ihr	kleidetet	aus
sie	kleideten	aus

Perfekt

ich	habe	ausgekleidet
du	hast	ausgekleidet
er/sie/es	hat	ausgekleidet
wir	haben	ausgekleidet
ihr	habt	ausgekleidet
sie	haben	ausgekleidet

Plusquamperfekt

ich	hatte	ausgekleidet
du	hattest	ausgekleidet
er/sie/es	hatte	ausgekleidet
wir	hatten	ausgekleidet
ihr	hattet	ausgekleidet
sie	hatten	ausgekleidet

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die Tränenkanälchen sind mit einem mehrschichtigen Plattenepithel, die übrigen Tränenwege mit einem mehrreihigen Zylinderepithel ausgekleidet.

de.wikipedia.org

Die Nistmulde wird manchmal dürftig mit feinen Halmen und Federn ausgekleidet.

de.wikipedia.org

Die Innenschale der Kuppel über dem Innenhof ist mit dunkelviolett- und türkisfarbenen Kacheln ausgekleidet.

de.wikipedia.org

Je nach Schweregrad können selbst grundlegende Tätigkeiten wie z. B. An- und Auskleiden, Essen und Trinken oder der Toilettengang nicht ohne fremde Hilfe ausgeführt werden.

de.wikipedia.org

Die Nestmulde wird mit mehreren Blätterlagen ausgekleidet, die auch noch während der Brut und der Nestlingszeit erneuert werden.

de.wikipedia.org