Преводи за „cingun“ в полски » немски речника

(Отидете на немски » полски )

biegun <род ‑a, мн ‑y> [bjegun] СЪЩ м

1. biegun:

biegun ФИЗ, GEO

Pol м

biegun dodatni/ujemny

positiver/negativer Pol

biegun północny/południowy

Nord-/Südpol м

dwa bieguny (przeciwieństwa)

zwei Pole [o. Extreme]

2. biegun zwykle lm (płozy):

fotel na biegunach

Schaukelstuhl м

koń na biegunach

Schaukelpferd ср

szogun <род ‑a, мн ‑i> [ʃogun] СЪЩ м ИСТ

szogun (tytuł japońskich namiestników wojskowych)

S[c]hogun м

ciąg <род ‑u, мн ‑i> [tɕoŋk] СЪЩ м

1. ciąg (szlak):

ciąg

Zug м

ciąg komunikacyjny

Verkehrsstrang м

2. ciąg (pasmo, szereg):

ciąg

Reihe f

ciąg domów

Häuserband ср

ciąg domów

Häuserreihe f

ciąg zieleni

Grünzug м

3. ciąg:

ciąg (bieg)

Lauf м

ciąg (myśli)

Folge f

ciąg (myśli)

Gang м

ciąg (opowiadania, wypowiedzi)

Verlauf м

ciąg dalszy nastąpi

Fortsetzung f folgt

dalszy ciąg historii

der weitere Verlauf der Geschichte

ciąg dalszy

Fortsetzung f

jednym ciągiem

in einem Zug

jednym ciągiem

ununterbrochen

w ciągu czegoś

im Laufe einer S.

w dalszym ciągu

weiterhin

4. ciąg (zespół maszyn):

ciąg technologiczny

Produktionsstraße f

5. ciąg:

ciąg (prąd)

Zug м

ciąg (powietrza)

Luftzug м

ciąg (wody)

Durchfluss м

piec ma dobry/zły ciąg

der Ofen м hat einen guten/schlechten Zug

6. ciąg АВИО:

ciąg

Vortrieb м

ciąg

Schub м

7. ciąg MATH:

ciąg

Folge f