Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

подпочвените
schwer

ciężki <cięższy> [tɕew̃ʃki] ПРИЛ

1. ciężki (mający duży ciężar):

ciężki
waga ciężka СПОРТ
ciężki karabin maszynowy ВОЕН

2. ciężki прен (gęsty):

ciężki chmury
ciężki powietrze

3. ciężki t. прен (ociężały):

ciężki
ciężki
ciężki człowiek, krok, głowa
ciężki film
ciężki dowcip

4. ciężki (silny):

ciężki
ciężki cios, uderzenie
ciężki sen

5. ciężki (trudny, męczący):

ciężki życie, praca
ciężki życie, praca
ciężki czasy, droga, walka
ciężki położenie
ciężki oddech
ciężki kawałek chleba

6. ciężki (nieprzyjemny):

ciężki atmosfera
ciężki atmosfera

7. ciężki (poważny):

ciężki
ciężki
ciężki kłopot
ciężki strata, choroba, wypadek
grzech ciężki РЕЛ
grzech ciężki РЕЛ

8. ciężki (ciężkostrawny):

ciężki obiad

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

grzech ciężki РЕЛ
ciężki wodór
ciężki idiota
Einfaltspinsel м прин разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ważnymi dla komórki roślinnej związkami zawierającymi siarkę są szczególnie glutation i fitochelatyny odpowiedzialne za wiązanie metali ciężkich.
pl.wikipedia.org
Drzewiecki był pierwszym naukowcem (co jest faktem mało znanym), który stwierdził, że możliwy jest lot maszyny cięższej od powietrza.
pl.wikipedia.org
Można ją dość łatwo odnaleźć nawet u pacjentów otyłych, opuchniętych lub będącym w stanie ciężkiego wstrząsu.
pl.wikipedia.org
Z powodu ciężkich warunków materialnych rodziców musiał podjąć pracę.
pl.wikipedia.org
Liczba ‘pocisków ciężkich’ została zredukowana o połowę, zaś zsumowany throw-weight wszystkich pocisków nie mógł przekroczyć 3600 ton metrycznych.
pl.wikipedia.org