Преводи за „transmitter“ в немски » френски речника

Neurotransmitter <-s, -> [ˈnɔɪrotransmɪtɐ] СЪЩ м meist Pl PHYSIOL

Neurotransmitter

neurotransmetteur м

Neurotransmitter

neuromédiateur м

Transitgüter СЪЩ Pl

Transitgüter

marchandises fpl en transit

Transporter <-s, -> СЪЩ м

1. Transporter (Lastwagen):

Transporter

camionnette f

2. Transporter АВИО → Transportflugzeug

Вижте също: Transportflugzeug

Transportflugzeug СЪЩ ср

Transportflugzeug

avion м de transport

Transportflugzeug

avion-cargo м

I . transitiv [ˈtranzitiːf] ПРИЛ

transitiv

transitif(-ive)

II . transitiv [ˈtranzitiːf] НРЧ

transitiv verwenden

transitivement

Transistor <-s, -toren> [tranˈzɪstoːɐ] СЪЩ м, Transistorradio СЪЩ ср

Transistor

transistor м

Transportmittel СЪЩ ср

Transportmittel

moyen м de transport

transchieren* A

transchieren → tranchieren

Вижте също: tranchieren

tranchieren* [tra͂ˈʃiːrən] ГЛАГ прх

tranchieren

découper

Transfer <-s, -s> [transˈfeːɐ] СЪЩ м ФИН, TOURISM

Transfer

transfert м

transgen ПРИЛ

transgen

transgénique

I . transkutan [transkuˈtaːn] МЕД ПРИЛ

transkutan Behandlung, Wirkung

transcutané(e)

II . transkutan [transkuˈtaːn] МЕД НРЧ

transkutan wirken

agir par voie transcutanée

Transmission <-, -en> [transmɪˈsioːn] СЪЩ f ТЕХ, МЕД

Transmission

transmission f

Transportweg СЪЩ м (Transportart)

Transportweg

moyen м de transport

transzendent [transtsɛnˈdɛnt] ПРИЛ

transzendent

transcendant(e)

Transgender СЪЩ

Потребителски запис

Transgender м

transgenre м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Indirekte Sympathomimetika sind Substanzen, welche die Konzentration der physiologischen Transmitter im synaptischen Spalt erhöhen.

de.wikipedia.org

Bestimmte Bereiche des Fortsatzes dienen als rezeptive Flächen, andere zur Transmitter-Freisetzung.

de.wikipedia.org

Wäre die Sonde in einem Methansee oder -fluss gelandet, hätte der Transmitter als Sonar arbeiten und die Strömungsgeschwindigkeit messen können.

de.wikipedia.org

Dafür ist er immun gegen Simulationen und Transmitter.

de.wikipedia.org

Die Folge ist eine Depolarisation des Membranpotenzials der Zellmembran und damit die Ausschüttung von Transmitter-Stoffen oder die Erzeugung eines Aktionspotential.

de.wikipedia.org

Anschließend können die Transmitter an spezifische Rezeptoren auf der Membran der postsynaptischen Nervenzelle gebunden werden und darüber zu zellulären Signalen führen (Postsynapse).

de.wikipedia.org

Durch bereits freigesetzte Transmitter wird – bei Erreichen einer bestimmten Verteilungsdichte – eine weitere Freisetzung gehemmt.

de.wikipedia.org

Aber auch die Motoneurone selbst können durch höhere Einflüsse so auf neue Aufgaben eingestellt werden, dass sie mehr oder weniger Transmitter (hier das Acetylcholin) ausschütten.

de.wikipedia.org

Viele Wirkstoffe wirken an ihrem postsynaptischen Rezeptor wie der physiologische Transmitter, haben aber eine höhere Bindungsaffinität.

de.wikipedia.org

Grundlage ist der Transport von Ionen durch die Membran der Nervenzellen und von Transmitter-Stoffen durch den synaptischen Spalt.

de.wikipedia.org