немски » френски

Преводи за „kesse“ в немски » френски речника (Отидете на френски » немски )

I . kessRS, keßALT ПРИЛ

2. kess (jung, unbekümmert):

joli(e)
une sacrée minette разг

3. kess (flott):

II . kessRS, keßALT НРЧ

Примери за kesse

eine flotte [o. kesse] Biene разг
eine kesse Sohle aufs Parkett legen разг
danser super bien разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das Wappen der Landfrauen ist eine kesse Biene.
de.wikipedia.org
Die kesse junge Dame legt daraufhin ihre eleganten Kleider ab, streift sich eine weiße Arbeitsjacke und eine kleinkarierte Hose über und wird so zum Bäckerlehrling.
de.wikipedia.org
Insgesamt eine gepflegte, sexy Blondine, hat sie irgendwann ihr linkes Auge verloren und trägt seitdem eine Augenklappe, die sie mehr schlecht als recht durch eine kesse Haarlocke zu kaschieren versucht.
de.wikipedia.org
Hier treffen sie als erste Person die kesse Sängerin an.
de.wikipedia.org
Die kesse junge Dame macht ihm jedoch einen originellen Vorschlag.
de.wikipedia.org
Auch er hat sich in die flotte, kesse Komtess verliebt.
de.wikipedia.org
Sie gelten als kesse und neugierige Kolibris.
de.wikipedia.org
Während zwei der jungen Damen bereits adretten Männern mit Zukunft versprochen sind, ist das kesse Hannerl noch zu haben.
de.wikipedia.org
Die kesse Tänzerin wies jedoch den Scheck zurück und rang ihm stattdessen das Versprechen ab, dass er sie einmal zum Galadiner ausführe, wann immer ihr dies in den Sinn komme.
de.wikipedia.org
Keine freut sich über diesen Erlass mehr als die kesse Scollatella, eine Frauensperson, welche die Gabe hat, sich zu vervierfachen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina