немски » френски

Преводи за „eingebrannt“ в немски » френски речника (Отидете на френски » немски )

I . ein|brennen irr ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

2. einbrennen ИНФОРМ:

einbrennen (Daten)
graver

3. einbrennen ГАСТР:

einbrennen
cuire
einbrennen (Mehl)
roussir

II . ein|brennen irr ГЛАГ рефл

Показване на глаголната таблица

Примери за eingebrannt

diese Szenen haben sich in mein Gedächtnis eingebrannt
ces images sont gravées dans ma mémoire

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In den Korken eines echten Cava ist ein Stern eingebrannt.
de.wikipedia.org
Der Grundemailschlicker wird durch Tauchen oder Spritzen aufgebracht und bei 850 bis 900 °C eingebrannt.
de.wikipedia.org
Dann werden die Teile gesäubert, entfettet, phosphatiert, gespült, im Elektroverfahren getaucht und eingebrannt.
de.wikipedia.org
Danach wird der Sand bei einem Dekorbrand eingebrannt.
de.wikipedia.org
Anders als bei unbeschichteten Eisenpfannen, die ausdrücklich eingebrannt werden sollen, ist es nicht empfehlenswert, Edelstahlpfannen nur mit Küchenpapier auszureiben.
de.wikipedia.org
Vergoldungen wurden zu dieser Zeit ausgeführt, indem kleine Mengen Gold auf einen Glaskörper aufgetragen und bei niedriger Temperatur eingebrannt wurden.
de.wikipedia.org
Früher wurden die Löcher durch einen entsprechend schräg geführten, glühenden Draht eingebrannt.
de.wikipedia.org
Um Farbechtheit zu garantieren wurden diese in einem weiteren Arbeitsgang bei 820 °C eingebrannt.
de.wikipedia.org
Bei beiden Verfahren muss das Dekor anschließend eingebrannt werden.
de.wikipedia.org
Die dabei verwendete spezielle Schmelzfarbe (bestehend aus Metalloxiden, Glaspulver und Bindemitteln) wird bei einer Temperatur von 600 °C in das Material eingebrannt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени