немски » френски

Преводи за „Torwarts“ в немски » френски речника (Отидете на френски » немски )

Обобщено показване на резултатите
Torwart
Съществително
Torwart

Torwart(in) [ˈtoːɐvart] СЪЩ м(f)

Torwart(in)
gardien(ne) м (f) [de but]

Torwart, Torhüter м

Примери за Torwarts

der Idealtyp eines Torwarts
le type idéal du gardien de but
Herauslaufen des Torwarts
sortie f du gardien (de but)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Eine Ballberührung ohne sichere Ballkontrolle des Torwarts sowie des Pfostens oder der Latte beendet die Wirkung dementsprechend noch nicht.
de.wikipedia.org
Dann unterbrachen Kriegsausbruch und deutsche Besetzung nicht nur die Karriere des Torwarts, der zu den Waffen gerufen wurde.
de.wikipedia.org
Spielerausrüstung der Feldspieler und des Torwarts sind Trikot, Stutzen, Schienbeinschützer, Fußballschuhe und kurze Hosen.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig dient ein Torwarttraining dazu, um Reaktion, Sprungkraft, Beweglichkeit, Koordination, Strafraumbeherrschung und Torwarttaktik des Torwarts zu verbessern.
de.wikipedia.org
Zu den typischen Kennzeichen des Torwarts gehörten seine Körperhaltung, wenn er in Erwartung einer Flanke oder eines Eckballs wie eine Katze auf dem Absprung wirkte, und seine häufige, weite Faustabwehr.
de.wikipedia.org
Die sportliche Abwärtsentwicklung des Klubs wirkte sich zeitweilig auf die Leistungen des dänischen Torwarts aus, dem ungewohnt viele Fehler unterliefen.
de.wikipedia.org
Insgesamt stand der Torhüter, der in der Nationalmannschaft zunächst oft in der Funktion des Backup-Torwarts agierte, in 153 Länderspielen für die Eidgenossen zwischen den Pfosten.
de.wikipedia.org
Deshalb empfiehlt sich das Herauslaufen des Torwarts nur für Mannschaften mit einer sehr gut eingespielten Abwehr, welche die freien Angreifer zuverlässig deckt.
de.wikipedia.org
Sein Vater spielte ebenfalls Eishockey, allerdings auf der Position des Torwarts.
de.wikipedia.org
Die Torwartmaske ist Bestandteil der Schutzausrüstung im Eishockey, Hockey und verwandten Sportarten, der dem Schutz des Gesichtes des jeweiligen Torwarts dient.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени