Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
balle
Ball

balle [bal] СЪЩ f

1. balle GAMES, СПОРТ:

balle
Ball м
jouer à la balle
Ball spielen
faire des [ou quelques] balles
ein paar Bälle schlagen

2. balle (projectile):

balle
Kugel f
balle de fusil/de pistolet/de révolver (revolver)
Gewehr-/Pistolen-/Revolverkugel
balle blindée [ou chemisée]
Mantelgeschoss ср

3. balle (ballot):

balle
Ballen м

4. balle мн ИСТ разг (francs):

cent balles
hundert Franc

Phrases:

saisir la balle au bond
die Gelegenheit beim Schopf ergreifen
la balle est dans le camp de qn
jd ist am Zug
renvoyer la balle à qn
jdm keine Antwort schuldig bleiben
se renvoyer la balle
sich gegenseitig die Verantwortung [o. den schwarzen Peter разг] zuschieben

II. balle [bal]

balle de golf
Golfball м
balle de match
Matchball м
balle de tennis
Tennisball м
Запис в OpenDict

balle СЪЩ

se tirer une balle dans le pied (agir contre son propre intérêt) прен разг
sich ins eigene Knie schießen прен
se tirer une balle dans le pied (agir contre son propre intérêt) прен разг
sich ins eigene Fleisch schneiden прен
se tirer une balle dans le pied (agir contre son propre intérêt) прен разг
sich einen Bärendienst erweisen прен
Запис в OpenDict

balle СЪЩ

balle perdue ЛОВ, ВОЕН
verirrte Kugel f

I. pare-balleNO <pare-balles> [paʀbal] ПРИЛ

pare-balle
kugelsicher
pare-balle glace
schussfest
pare-balle glace
kugelsicher
gilet pare-balle
kugelsichere Weste
verre pare-balle
Panzerglas ср
vitre pare-balle
Panzerglasscheibe f

II. pare-balleNO <pare-balles> [paʀbal] СЪЩ м

pare-balle
Kugelfang м
Запис в OpenDict

cycle-ball, cycle balle СЪЩ

cycle-ball м CYCLISME
Radball ср

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

la balle est mauvaise TENNIS
der Ball ist aus
jouer avec une balle
mit einem Ball spielen
faire dévier une balle
einen Ball ablenken
jouer à la balle
Ball spielen
marcher sur la balle
auf den Ball м treten

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Si la balle est lisse, il faut alors la poncer au papier de verre.
fr.wikipedia.org
La balle est alors réintroduite au niveau des demis.
fr.wikipedia.org
Les deux pistolets qu'elle utilise tirent des balles sédatives en forme d'étoile pouvant paralyser un adulte pendant 30 minutes.
fr.wikipedia.org
Le 26 février 2004, la balle fut détruite devant les caméras de télévision par un expert des effets spéciaux.
fr.wikipedia.org
La balle doit donc franchir cette vitesse seuil pour assurer un écoulement turbulent.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "balle" на други езици

френски
полски
френски
италиански
френски
китайски
френски
испански
френски
английски
френски
словенски