немски » френски

Преводи за „überwiesen“ в немски » френски речника (Отидете на френски » немски )

überweisen* ГЛАГ прх irr

Показване на глаголната таблица

2. überweisen МЕД:

jdn zu einem Facharzt überweisen
adresser qn à un spécialiste

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der eingezogene Betrag wird auf das vom Absender angegebene Konto mittels Inkassobeleg überwiesen.
de.wikipedia.org
Von dem jährlichen Nettoüberschuss sollten ab 1893 jährlich 25 Prozent an die Stadt überwiesen werden, und zwar bis zur Gesamtsumme von 150.000 Goldmark.
de.wikipedia.org
2 GOBReg kann er an den Bundeskanzler gerichtete oder ihm vom Bundespräsidenten überwiesene Schreiben unmittelbar an den zuständigen Bundesminister weiterleiten.
de.wikipedia.org
Das Klostervermögen selbst wurde an das Kloster "Zur Zelle" überwiesen.
de.wikipedia.org
An den Ausschuss für gegenseitige Bauernhilfe wurden drei Hektar und an die Behörden der Selbstverwaltung wurden 12 Hektar überwiesen.
de.wikipedia.org
Das Postulat wurde überwiesen, sodass die Regierung eine Stellungnahme verfassen muss.
de.wikipedia.org
Sofern eine Mehrheit für die Vorlage stimmt, wird es an den Senat überwiesen.
de.wikipedia.org
Zinsen, den österreichischen Kunden auf die Referenzkonten überwiesen.
de.wikipedia.org
Die Ausschüsse befassen sich mit den Beratungsgegenständen, die ihnen vom Plenum überwiesen werden.
de.wikipedia.org
Aus dem Jahr 1816 ist überwiesen, dass das Korps zum ersten Mal einheitlich uniformiert war.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "überwiesen" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени