немски » френски

Преводи за „östlicher“ в немски » френски речника (Отидете на френски » немски )

I . östlich [ˈœstlɪç] ПРИЛ

2. östlich METEO:

östlich
en provenance de l'est

3. östlich (nach Osten):

in östlicher Richtung
en direction de l'est

II . östlich [ˈœstlɪç] НРЧ

III . östlich [ˈœstlɪç] ПРЕДЛ +Gen

Примери за östlicher

in östlicher Richtung liegen
être situé(e) à l'est
in östlicher Richtung
en direction de l'est
aus östlicher Richtung
de l'est

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In den beiden genannten Zwischenstationen zweigten Stichbahnen in östlicher Richtung ab.
de.wikipedia.org
Zentrales Thema sind die Bruchlinien zwischen östlicher (ayurvedischer) und westlicher (allopathischer) Medizin.
de.wikipedia.org
Heidenhofen liegt bei 47° 59' nördlicher Breite und 8° 34' östlicher Länge auf einer durchschnittlichen Höhe von 742 m über Normalnull.
de.wikipedia.org
Daran schließt sich in östlicher Richtung eine Pferdekoppel an.
de.wikipedia.org
Die nächstgelegenen Bahnhöfe befinden sich in östlicher Richtung in Gelse und Újudvar.
de.wikipedia.org
Er thematisiert das Aufeinanderprallen östlicher und westlicher Sicht- und Lebensweisen, das zum Scheitern auch wohlgemeinter Gesten führt.
de.wikipedia.org
Im Südwesten des Ortsteils befindet sich der Tscheltschnigkogel, ein östlicher Ausläufer des Dobratsch, mit der ausgegrabenen spätantiken und befestigten Höhensiedlung.
de.wikipedia.org
Es herrschte dabei Wind von etwa 6 bis 7 Beaufort aus östlicher Richtung; die Wellenhöhe wurde mit etwa zwei bis drei Metern angegeben.
de.wikipedia.org
Er lebt nach einer eklektischen Philosophie, die aus vereinfachten Versatzstücken östlicher Lehren besteht.
de.wikipedia.org
Die Kombination mit Ethnomusik ist zugleich eine Verbindung mit östlicher Musikästhetik“, so der Komponist.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени