немски » полски

Преводи за „vorbeigefahren“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

I . vorbe̱i̱|fahren ГЛАГ нпрх irr +sein

Показване на глаголната таблица

2. vorbeifahren разг (aufsuchen):

bei jdm/beim Supermarkt vorbeifahren
wstępować [св wstąpić] do kogoś/supermarketu
ich bin noch kurz bei ihr vorbeigefahren
wpadłem jeszcze na chwilkę do niej разг

II . vorbe̱i̱|fahren ГЛАГ прх irr разг

Показване на глаголната таблица

Примери за vorbeigefahren

ich bin noch kurz bei ihr vorbeigefahren
wpadłem jeszcze na chwilkę do niej разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Später nutzt ein Betrunkener die Bahn, die ihn an einer Brauerei und einem Alkoholladen vorbeifährt.
de.wikipedia.org
Der Zug muss hierbei an einem eigentlich haltzeigenden Signal vorbeifahren.
de.wikipedia.org
Mehrere hundert Menschen säumten das nördliche Ende der Strecke, an dem der Zug in Schrittgeschwindigkeit vorbeifuhr.
de.wikipedia.org
Da die Geleitzüge dabei aber dicht am deutschbesetzten Nordnorwegen vorbeifuhren, war es auch der gefährlichste Weg.
de.wikipedia.org
Im Nordosten des Ochsenmoores befindet sich ein Naturerlebnispfad, der am Beobachtungsturm im Ochsenmoor vorbeiführt.
de.wikipedia.org
1971 entstand eine Umgehungsstraße für Kraftfahrzeuge, die nördlich an der Stadt vorbeiführt.
de.wikipedia.org
Manche Städte weisen auch eine Route aus, die an mehreren Parkmöglichkeiten vorbeiführt.
de.wikipedia.org
Die Mühle befand sich an der Stelle, an der nun der asphaltierte Weg westlich der Kordigasthalle vorbeiführt.
de.wikipedia.org
Das Baumaterial stammt zum Teil aus den künstlich vergrößerten Gräben und von der sogenannten Heidenmauer, von der ein Abschnitt nahe an der Burganlage vorbeiführt.
de.wikipedia.org
Hält der Bus dann mit Warnblinklicht, darf nur mit Schrittgeschwindigkeit und nur in einem solchen Abstand vorbeigefahren werden, dass eine Gefährdung von Fahrgästen ausgeschlossen ist.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени