немски » полски

Sche̱u̱er <‑, ‑n> [ˈʃɔɪɐ] СЪЩ f REG

Scheuer → Scheune

Вижте също: Scheune

Sche̱u̱ne <‑, ‑n> [ˈʃɔɪnə] СЪЩ f

I . sche̱u̱ern [ˈʃɔɪɐn] ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

Phrases:

jdm eine scheuern разг
policzkować [св s‑] kogoś
von jdm eine gescheuert kriegen разг
dostać od kogoś w gębę разг

II . sche̱u̱ern [ˈʃɔɪɐn] ГЛАГ нпрх

Показване на глаголната таблица

III . sche̱u̱ern [ˈʃɔɪɐn] ГЛАГ рефл

Показване на глаголната таблица

I . sche̱u̱ [ʃɔɪ] ПРИЛ

3. scheu (schüchtern):

scheu Berührung, Verhalten
nieśmiały
ein scheuer Blick
nieśmiałe spojrzenie ср
ein scheuer Kuss
nieśmiały pocałunek м

II . sche̱u̱ [ʃɔɪ] НРЧ

Sche̱u̱ <‑, no pl > [ʃɔɪ] СЪЩ f

Примери за Scheuer

ein scheuer Blick
nieśmiałe spojrzenie ср
ein scheuer Kuss
nieśmiały pocałunek м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Diese sind merklich scheuer als ihre ortsansässigen Artgenossen, welche an den hier besonders ausgeprägten Massentourismus gewöhnt sind.
de.wikipedia.org
Die Glanzkopftaube ist ein scheuer Waldbewohner, der paarweise oder in kleinen Trupps lebt.
de.wikipedia.org
Zugleich war er aber ein scheuer und schüchterner Mensch.
de.wikipedia.org
Der Wiedehopf ist ein scheuer Vogel, der als Lebensraum große Wiesen mit Wallhecken durchzogen und lichte Waldstücke bevorzugt.
de.wikipedia.org
Er galt als scheuer, mutiger Mensch mit rascher Auffassungsgabe.
de.wikipedia.org
In dem Situationsplan von 1844 sind ein Stall und ein Scheuer vorhanden.
de.wikipedia.org
Alexander Scheuer (* 1968 in Aachen) ist deutscher Rechtsanwalt und bei der DTAG verantwortlich für Medienpolitik & Medienregulierung.
de.wikipedia.org
Ursprünglich gehörten zwei herrschaftliche Wachthäuser, Waschhaus, Amtsdienerwohnung, Scheuer, Chaisenremise, Gärten und Wiesen zum Anwesen.
de.wikipedia.org
Er muss bereits zu einer Zeit vergeben worden sein, als die Amsel noch ein scheuer Waldvogel war, also vor dem 19. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Naturschützer protestieren ebenso dagegen wie Tourismusbetriebe, die befürchten, dass die Wale scheuer würden und Walbeobachtung dann nicht mehr möglich wäre.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Scheuer" на други езици

Дефиниция на "Scheuer" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени