Tọpf <‑[e]s, Töpfe> [tɔpf, pl: ˈtœpfə] СЪЩ м
1. Topf (Kochtopf):
2. Topf (Blumentopf):
- Topf
- doniczka f
ụm|topfen ГЛАГ прх
umtopfen Pflanze:
-
- przesadzać [св przesadzić]
| ich | topfe | um |
|---|---|---|
| du | topfst | um |
| er/sie/es | topft | um |
| wir | topfen | um |
| ihr | topft | um |
| sie | topfen | um |
| ich | topfte | um |
|---|---|---|
| du | topftest | um |
| er/sie/es | topfte | um |
| wir | topften | um |
| ihr | topftet | um |
| sie | topften | um |
| ich | habe | umgetopft |
|---|---|---|
| du | hast | umgetopft |
| er/sie/es | hat | umgetopft |
| wir | haben | umgetopft |
| ihr | habt | umgetopft |
| sie | haben | umgetopft |
| ich | hatte | umgetopft |
|---|---|---|
| du | hattest | umgetopft |
| er/sie/es | hatte | umgetopft |
| wir | hatten | umgetopft |
| ihr | hattet | umgetopft |
| sie | hatten | umgetopft |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Wenn die Efeutute zu groß wird, sollte sie umgetopft werden, damit die Nährstoffzufuhr weiterhin gewährleistet ist.
de.wikipedia.org Da die Pflanze weniger Wurzelvolumen ausbildet, muss auch seltener umgetopft werden.
de.wikipedia.org Bei Topfpflanzen sind sie (beim Umtopfen) an den typischen weißen Schmierspuren auf den Topfinnenwänden zu erkennen.
de.wikipedia.org Man kann sie grundsätzlich das ganze Jahr über umtopfen.
de.wikipedia.org Daher sollten die Pflanzen vereinzelt und mit ausreichendem Platz für eine intensive Bewurzelung in ein neues Pflanzgefäß umgetopft werden, wo sie erst im Freien ihre Robustheit entwickeln kann.
de.wikipedia.org