немски » полски
Може би имате предвид: erstrebenswert , achtenswert , sehenswert , liebenswert , lebenswert и anstreben

erstre̱benswert ПРИЛ

erstrebenswert Ziel:

erstrebenswert
wart starań

ạn|streben ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

le̱benswert ПРИЛ

li̱e̱benswert ПРИЛ

se̱henswert ПРИЛ, se̱henswürdig ПРИЛ

sehenswert Stadt, Gebäude:

sehenswert
godny [lub wart] zobaczenia

ạchtenswert ПРИЛ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ein anstrebenswerter Beitrag zu einer vollständig regenerativen Elektrizitätsversorgung könnte in der Größenordnung von 200 GW p liegen.
de.wikipedia.org
Dabei wird mehr auf die anstrebenswerten Ziele hingewiesen, statt dass diese auf administrativem Wege angeordnet würden.
de.wikipedia.org
Für sie ist Krieg und der Zusammenbruch des nordkoreanischen Regimes keine anstrebenswerte Lösung.
de.wikipedia.org
Besonders anstrebenswert ist eine Kennlinie in Form einer Geraden durch den Koordinatenursprung.
de.wikipedia.org
Dieser führte einerseits zu einer innerweltlichen Askese (und dazu zur nötigen Kapitalakkumulation), andererseits zu einer Lebenspraxis, die wirtschaftlichen Erfolg als anstrebenswert erachtete, weil dieser als Zeichen göttlicher Auserwähltheit angesehen wurde.
de.wikipedia.org
In dieser nicht-normativen Konzeption wird explizit offen gelassen, welche Gemeinwohlwerte anstrebenswert sind.
de.wikipedia.org
Hierbei zählt weniger der Teamaspekt, sondern es geht darum dem Arbeitnehmer ein anstrebenswertes Entlohnungspaket zusammenzustellen.
de.wikipedia.org
So erscheint ihr auch die Integration in die Kultur der Weißen als Assimilation nicht anstrebenswert.
de.wikipedia.org
Beides ist ein Hinweis darauf, dass sich nach Jahrzehnten des Krieges die Einsicht durchsetzte, dass der Friede der anstrebenswerte Normalzustand sei.
de.wikipedia.org
Dem stellt er das erfüllte Leben von Weisen als anstrebenswert gegenüber.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "anstrebenswert" на други езици

Дефиниция на "anstrebenswert" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени