немски » полски
Може би имате предвид: Spielball , Apfelbaum , gipfeln , Zipfelmütze , Gipfelkreuz , Zierapfelbaum , Giebelbalken , Gipfeli и Gipfel

gịpfeln ГЛАГ нпрх

Показване на глаголната таблица

Ạpfelbaum <‑[e]s, ‑bäume> СЪЩ м БОТ

Spi̱e̱lball <‑[e]s, ‑bälle> СЪЩ м

2. Spielball (Person, Sache, die von anderen abhängig ist):

ein Spielball eines Spiels sein geh
być [tylko] pionkiem w grze fig
sie war ein Spielball der Leidenschaften
[ona] była igraszką namiętności geh

Gịpfelkreuz <‑es, ‑e> СЪЩ ср

Zịpfelmütze <‑, ‑n> СЪЩ f

Gịpfel <‑s, ‑> [ˈgɪpfəl] СЪЩ м

1. Gipfel (Bergspitze):

Gipfel
wierzchołek м
Gipfel
szczyt м

2. Gipfel (Zenit: des Glücks, einer Karriere):

Gipfel
szczyt м
das ist [doch] der Gipfel! разг
to [już] szczyt wszystkiego! разг

3. Gipfel ПОЛИТ (Gipfelkonferenz):

Gipfel
szczyt м

Gịpfeli <‑s, ‑> СЪЩ м CH (Hörnchen)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Eine besondere Form von Gipfelbalz oder Hilltopping stellt die Wipfelbalz oder das Treetopping dar.
de.wikipedia.org
Je nach Art werden bestimmte Bereiche wie beispielsweise Baumkronen und Hügelkuppen („Gipfelbalz“), Wegabschnitte oder kleine unbewachsene Stellen verteidigt.
de.wikipedia.org
Helle Erdhummeln verfolgen möglicherweise eine Gipfelbalz, da sich Ansammlungen von Männchen dieser Art im Kuppenbereich von Hügeln finden lassen.
de.wikipedia.org
Er zeigt ein ausgeprägtes Gipfelbalz-Verhalten (hilltopping), ähnlich dem des Schwalbenschwanzes.
de.wikipedia.org
Tiere mit einem ausgeprägten Verhalten, sich zur Gipfelbalz zu treffen, sind z. B. Schwalbenschwanz und Segelfalter.
de.wikipedia.org
Zur Paarung treffen sich die geschlechtsreifen Tiere meist an erhöhten Plätzen, nicht selten über Hügeln zur Gipfelbalz.
de.wikipedia.org
Die männlichen Falter steigen zur Gipfelbalz auf Hügel und Berge auf.
de.wikipedia.org
Zur Partnerfindung fliegen die Männchen der Reh-Rachendassel in den Alpen zur Gipfelbalz auf Berggipfel und zeigen dort deutliches Territorialverhalten.
de.wikipedia.org
Sie fliegen erhöht gelegene Geländepunkte zur Gipfelbalz an.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Gipfelbalz" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени