немски » полски

Преводи за „überhöhung“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

Обобщено показване на резултатите
Überzi̱e̱hung
Съществително
Überwạchung
Съществително
Erhö̱hung
Съществително
überho̱len
I. Преходен глагол II. Непреходен глагол
Überho̱len
Съществително
Lo̱hnerhöhung
Съществително
Zịnserhöhung
Съществително
Mi̱e̱terhöhung
Съществително
Überrạschung
Съществително
Überreichung
Съществително
Ste̱u̱ererhöhung
Съществително
Pre̱i̱serhöhung
Съществително
überhö̱ht
Прилагателно и наречие
Gebü̱hrenerhöhung
Съществително
Gefa̱hrerhöhung
Съществително
Gewịnnerhöhung
Съществително
He̱besatzerhöhung
Съществително
Ri̱sikoerhöhung
Съществително
überho̱lt
Прилагателно и наречие
Abgabenerhöhung
Съществително
Може би имате предвид: Überwachung , Überziehung , Überholen , überholen , Erhöhung , Überreichung , Überraschung , Mieterhöhung , Zinserhöhung , Lohnerhöhung , Steuererhöhung , Preiserhöhung , Abgabenerhöhung , überhören , überholt , Risikoerhöhung , Hebesatzerhöhung , Gewinnerhöhung , Gefahrerhöhung , Gebührenerhöhung и überhöht

Überzi̱e̱hung <‑, ‑en> [--​ˈ--] СЪЩ f ФИН

Überwạchung <‑, ‑en> [--​ˈ--] СЪЩ f

Erhö̱hung <‑, ‑en> СЪЩ f

1. Erhöhung (Steigern: von Gehältern, Gebühren, Preisen):

Erhöhung
podwyżka f

3. Erhöhung (das Vergrößern: der Sicherheit):

Erhöhung
zwiększenie ср

4. Erhöhung MUS:

Erhöhung
podwyższenie ср

I . überho̱len*1 [yːbɐ​ˈhoːlən] ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

1. überholen (vorbeifahren):

überholen Vorfahrer
wyprzedzać [св wyprzedzić]

2. überholen (übertreffen):

überholen Konkurrenz
prześcigać [св prześcignąć]

3. überholen (instand setzen):

überholen Fahrzeug
dokonać przeglądu [i naprawy]

II . überho̱len*1 [yːbɐ​ˈhoːlən] ГЛАГ нпрх

Показване на глаголната таблица

Überho̱len <‑s, no pl > СЪЩ ср

Lo̱hnerhöhung <‑, ‑en> СЪЩ f

Zịnserhöhung <‑, ‑en> СЪЩ f

Mi̱e̱terhöhung <‑, ‑en> СЪЩ f

Überrạschung <‑, ‑en> [yːbɐ​ˈraʃʊŋ] СЪЩ f

1. Überraschung (nicht Erwartetes):

Überraschung
niespodzianka f
was für eine Überraschung!
co za niespodzianka!

Überreichung <‑, ‑en> СЪЩ f

Ste̱u̱ererhöhung <‑, ‑en> СЪЩ f

Pre̱i̱serhöhung <‑, ‑en> СЪЩ f

überhö̱ht [yːbɐ​ˈhøːt] ПРИЛ

Gebü̱hrenerhöhung <‑, ‑en> СЪЩ f

Gefa̱hrerhöhung <‑, ‑en> СЪЩ f

Gewịnnerhöhung <‑, ‑en> СЪЩ f ФИН

He̱besatzerhöhung <‑, ‑en> СЪЩ f

Ri̱sikoerhöhung <‑, ‑en> СЪЩ f

überho̱lt [--​ˈ-] ПРИЛ

Abgabenerhöhung СЪЩ

Потребителски запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Darunter fallen die maßgeblichen Größen wie Spurweite, Überhöhung, Verwindung oder die Feststellung der horizontalen und vertikalen Gleislage durch die Pfeilhöhen.
de.wikipedia.org
Diese poetische und symbolische Überhöhung der Landschaft korrespondiert mit Stilmitteln, die neuere Beobachter oft an den Expressionismus erinnert haben.
de.wikipedia.org
Ein Graben vor dem Wall ist nicht sichtbar, war aber durch die Überhöhung des Burggeländes nicht unbedingt nötig.
de.wikipedia.org
Es entsteht der Eindruck einer Überhöhung der Wirklichkeit, einer feierlichen Inszenierung.
de.wikipedia.org
Das Spiel stellt keine historischen Abläufe dar, sondern ist eine mythische Überhöhung der damaligen Ereignisse.
de.wikipedia.org
Er kritisierte die Überhöhung der Frage durch die Redner der anderen Parteien und forderte, mehr auf die praktischen Auswirkungen zu sehen.
de.wikipedia.org
Im Gepäckabteil, unter dem das Getriebe lag, war keine Überhöhung erforderlich.
de.wikipedia.org
Überhöhung ist die Vergrößerung des Höhenmaßstabes gegenüber dem Längenmaßstab.
de.wikipedia.org
Das aktuelle Zeitgeschehen wird kontrovers thematisiert und mittels theatraler Überhöhung karikiert.
de.wikipedia.org
Gerade diese Berichte aber waren nicht nur als Tatsachenbeschreibungen angelegt, sondern sollten der Überhöhung der eigenen Verdienste dienen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "überhöhung" на други езици

Дефиниция на "überhöhung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени