wanderten в PONS речника

Преводи за wanderten в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Индивидуални преводни двойки

Преводи за wanderten в български »немски речника (Отидете на немски»български )

wanderten Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Dorfbewohner lebten von der Landwirtschaft oder wanderten als Bauhandwerker aus.
de.wikipedia.org
Viele Familienmitglieder wanderten aus, um in den europäischen Kulturmetropolen, an Fürstenhöfen und in großen Handelsstädten Werkstätten zu gründen und ihr Handwerk erfolgreich auszuüben.
de.wikipedia.org
Zuerst wurden sie bevorzugt im Eilzug-Verkehr genutzt und wanderten in späteren Jahren in Nahverkehrszüge ab.
de.wikipedia.org
Infolge der Verarmung wanderten weite Teile der Bevölkerung aus.
de.wikipedia.org
Die Schützen der Friedrichsgarde suchten jedoch einen weniger belebten Ort und wanderten ab.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg wanderten im Zuge der Industrialisierung immer mehr der in der Landwirtschaft tätigen Frauen sowie Heimarbeiterinnen in die Städte ab.
de.wikipedia.org
Durch die lange Zeit der Zonenrandlage wanderten viele junge Familien ab, so weist der Landkreis wie viele ehemalige Kreise in Zonenrandlage eine alte Bevölkerungsstruktur auf.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wanderten 683.529 Nichtdeutsche ein.
de.wikipedia.org
Die Freien wanderten zunehmend in benachbarte Städte ab und die jetzt ansässigen Bauern hatten ihr Land überwiegend als Meiergut.
de.wikipedia.org
Millionen von Menschen wanderten, oft als Zwangsarbeiter, zwischen den verschiedenen britischen Kolonien, insbesondere Afrikaner, Inder und Chinesen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский