unfaire в PONS речника

Преводи за unfaire в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за unfaire в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
нечестен (-на)
unfair
по нечестен начин
auf unfaire Weise
нечестно
unfair
постъпвам нечестно
unfair vorgehen
неблагороден (-на)
unfair
неблагородна постъпка
unfaire Tat
непочтено
unfair
постъпвам непочтено спрямо нкг
jdm gegenüber unfair handeln
неспортсменски (-а)
unfair
непочтен (-а)
unfair
нечистоплътен (-на)
unfair

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Handel zum „Nulltarif“ habe eine unfaire ökonomische Verteilung zur Folge.
de.wikipedia.org
Durch eine auch nach damaligen Maßstäben unfaire Prozessordnung konnten die Angeklagten, die mehrheitlich Frauen waren, sehr selten einer Verurteilung zum Tode entgehen.
de.wikipedia.org
Als Marktmanipulation wird eine Reihe von Praktiken bezeichnet, durch unfaire Maßnahmen die Preisfindung auf Märkten zu beeinflussen, um ungerechtfertigte Gewinne zu erzielen.
de.wikipedia.org
Kritisiert wurden der banale Plot und zwei unfaire Sackgassen im Spiel.
de.wikipedia.org
Die ausländischen Investitionen werden durch Bedenken über Korruption, politische Instabilität und unfaire Handelspraktiken gebremst.
de.wikipedia.org
Die Prüfungsaufgabe war eine höchst anspruchsvolle, wenn nicht gar unfaire simulierte Schlacht.
de.wikipedia.org
Vom reinen Cheaten, was mit mogeln und betrügen übersetzt werden kann, sind unfaire Spielweisen im Allgemeinen abzugrenzen.
de.wikipedia.org
Genannt wurden insbesondere eine steigende Anzahl von Hinrichtungen, Amputationen, willkürliche Verhaftungen, unfaire Gerichtsverfahren, Folter sowie Misshandlungen von Menschenrechtsaktivisten, Rechtsanwälten, Journalisten und Oppositionellen.
de.wikipedia.org
Die in § 48 festgelegte Frist, dass die Zahlung der vertraglich vereinbarten Konzessionsabgaben nach Ablauf des Wegenutzungsvertrages nur für ein Jahr fortbesteht, ist eine weitere unfaire Bedingung für die Gemeinden.
de.wikipedia.org
Er kritisierte mangelhafte Unterstützung durch Mediakraft und warf dem Unternehmen undurchsichtige und unfaire Vertragsbedingungen, Zahlungsausstände und Löschungen von Videos vor.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени