немски
български
vor|gehen ГЛАГ нпрх +sein
1. vorgehen (vorrücken) ВОЕН:
- vorgehen
-
2. vorgehen (handeln):
- gerichtlich gegen jdn vorgehen
-
3. vorgehen разг → vorausgehen
5. vorgehen (Uhr):
6. vorgehen (wichtiger sein):
- vorgehen
-
voraus|gehen ГЛАГ нпрх +sein
1. vorausgehen (vorn gehen):
- vorausgehen a. прен
-
2. vorausgehen (früher gehen):
- gegen jdn gerichtlich vorgehen
-
- exportorientiert vorgehen
-
български
немски
| ich | gehe | vor |
|---|---|---|
| du | gehst | vor |
| er/sie/es | geht | vor |
| wir | gehen | vor |
| ihr | geht | vor |
| sie | gehen | vor |
| ich | ging | vor |
|---|---|---|
| du | gingst | vor |
| er/sie/es | ging | vor |
| wir | gingen | vor |
| ihr | gingt | vor |
| sie | gingen | vor |
| ich | bin | vorgegangen |
|---|---|---|
| du | bist | vorgegangen |
| er/sie/es | ist | vorgegangen |
| wir | sind | vorgegangen |
| ihr | seid | vorgegangen |
| sie | sind | vorgegangen |
| ich | war | vorgegangen |
|---|---|---|
| du | warst | vorgegangen |
| er/sie/es | war | vorgegangen |
| wir | waren | vorgegangen |
| ihr | wart | vorgegangen |
| sie | waren | vorgegangen |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Tuchmachergewerbe war im 15. Jahrhundert bereits exportorientiert und hatte im 16. Jahrhundert seine Blütezeit.
de.wikipedia.org Schon vor der Weltwirtschaftskrise geriet der exportorientierte Unternehmer in finanzielle Schwierigkeiten.
de.wikipedia.org Exportorientierte Staaten haben ein Interesse daran, dass die Exporteure ihre Güter und Dienstleistungen störungsfrei ausführen können.
de.wikipedia.org Ein Schwerpunkt der exportorientierten landwirtschaftlichen Produktion nach der Eroberung lag im 16. Jahrhundert auf der Zuckerherstellung aus Zuckerrohr.
de.wikipedia.org Die schwache deutsche Währung förderte kurzfristig den Wiedereinstieg der exportorientierten deutschen Industrie in den Welthandel.
de.wikipedia.org