missbilligenden в PONS речника

Преводи за missbilligenden в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за missbilligenden в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

missbilligenden Примери от PONS речника (редакционно проверени)

mit einem missbilligenden Ton in der Stimme
с оттенък на неодобрение в гласа
etw akk missbilligen missbilligend betrachten
гледам неодобрително на нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Höherkastige Hindus nahmen weder teil noch unterstützten sie die Aufführungen, die Gebildeten missbilligten sie offensichtlich.
de.wikipedia.org
Das Handeln wird also von der Rechtsordnung missbilligt.
de.wikipedia.org
Die Augenbrauen sind hochgezogen, der Unterkiefer ist leicht vorgeschoben, so, als missbillige er, was er in der Zeitung liest, die er in der Hand hält.
de.wikipedia.org
Eine Möglichkeit hierfür sind die mittlerweile missbilligten Sprach-Tags.
de.wikipedia.org
Er verließ aber diesen Weg, wenn dessen Ideen eine Wendung nahmen, die er missbilligte.
de.wikipedia.org
Bei dieser Form der Beschämung wird nur das strafbare Verhalten missbilligt, nicht aber die Person des Täters zurückgewiesen.
de.wikipedia.org
Indem der „Täter“ sie ebenso missbilligt, „trennt“ er sich in zwei Teile.
de.wikipedia.org
Obwohl die Kommissarin diese Aktion zutiefst missbilligt, hört sie sich an, was Stach ihr zu sagen hat.
de.wikipedia.org
Sie unterwarf sich dem Urteil einer kaiserlichen Kommission, indem alle Eingriffe in die Rechte des Abtes missbilligt wurden.
de.wikipedia.org
Alle Adeligen, die dies missbilligten, ließ sie ermorden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени