klangvollen в PONS речника

Преводи за klangvollen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за klangvollen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

klangvollen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

einen klangvollen Namen haben
славя се с добро име [o. с добра репутация]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dies ist unter anderem in ihren ausgeprägten Wangenknochen, dem klangvollen Akzent und dem Hang zur Mode begründet.
de.wikipedia.org
Später dann versucht er, seinen seelischen Regungen klangvollen Ausdruck zu geben – macht Verse (39).
de.wikipedia.org
Jenseits aller literarischen Traditionen versucht der Autor, den Schrecken in drastischen, bisweilen blasphemischen, klangvollen Versen mit starken Bildern zu bannen.
de.wikipedia.org
Er schuf etliche Werke geistlicher Musik und gilt mit seinen wirkungs- und klangvollen Kompositionen als einer der Begründer des römischen Barock.
de.wikipedia.org
Die Debatte gipfelt schließlich in der Feststellung, ohne einen klangvollen Namen im Ensemble sei die Premiere zum Scheitern verurteilt.
de.wikipedia.org
Der Westflügel des Schulgebäudes besitzt mit der Aula einen klangvollen großen Raum, als dessen Schmuckstück sich die restaurierte Orgel zeigt.
de.wikipedia.org
Wegen dieser öffentlich aufgehängten Trophäen erhielt das Gefecht später den klangvollen Namen „Schlacht der goldenen Sporen“.
de.wikipedia.org
Im Abschnitt "Klangformung in den Ansatzräumen" ist ausführlich beschrieben, nach welchen akustischen Gesetzmäßigkeiten der im Kehlkopf produzierte Primärton zum klangvollen, weit tragenden Gesangston verstärkt wird.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени