festigten в PONS речника

Преводи за festigten в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за festigten в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
мускулите ми закрепнаха
meine Muskeln festigten sich
заздравявам
festigen
заздравявам положението
die Lage festigen
затвърдявам
festigen
поукрепвам
(be)festigen
закрепявам
festigen
закрепявам финансовото си положение
seine finanzielle Lage festigen [o. stabilisieren]
закрепявам
sich festigen [o. halten]
скрепявам
(be)festigen
утвърждавам
festigen
утвърждавам позициите си
seine Positionen festigen [o. behaupten]
укрепвам
(be)festigen
укрепвам
sich festigen
затягам
festigen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Durch Heiratspolitik wurden die Verbindungen zum byzantinischen Kaiserhaus der Palaiologen und dem christlichen Adel im Mittelmeerraum gefestigt.
de.wikipedia.org
Gleich nach dem Wiederaufbau festigte der Abt die wirtschaftlichen Grundlagen der Abtei.
de.wikipedia.org
Seit der Spätantike festigte sich hier die Grenze zwischen dem germanischen und dem romanischen Sprachraum.
de.wikipedia.org
Eine kostenlose Ziehelternschaft, um die Bindungen zwischen zwei Familien zu festigen, gab es allerdings ebenfalls.
de.wikipedia.org
Nach Ende des Barock festigt sich die sogenannte Sonatensatzform für den Kopfsatz.
de.wikipedia.org
Sie sollen politisch und ideologisch gefestigt sein, damit sie die Revolution voranbringen, die nach offizieller kubanischer Ideologie noch immer fortwährt.
de.wikipedia.org
Nach der Rückkehr im Jahr 1806 verbrachte er viel Zeit damit, die gesammelten Informationen zu festigen.
de.wikipedia.org
In der Zweitklassigkeit festigte er seinen Stammplatz und erzielte seine ersten Tore im Profibereich.
de.wikipedia.org
Eine zweite Kadenz (blaue Farbe) festigt und bestätigt die neue Tonart a-Moll.
de.wikipedia.org
Diese Phase hat neben dem Festigen des Begriffes allerdings noch eine zweite Aufgabe, denn sie dient auch der Information der Pädagogin.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени