едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Mit der Zeit zogen die Kinder vor dem auf 7 Uhr vorverlegten Schulbeginn lärmend durch die Strassen, um das alte Jahr zu «vertreiben».
de.wikipedia.org
Für das Jahr vor Schulbeginn steht jedem Kind ein kostenloser Platz in der Vorschule zu.
de.wikipedia.org
Die Renovierungsarbeiten konnten rechtzeitig zu Schulbeginn im Herbst 2016 fertiggestellt werden.
de.wikipedia.org
Ein Jahr später wurde der Schulbeginn umgestellt; das Schuljahr fing fortan nach den Sommerferien an.
de.wikipedia.org
Ein Drittel dieser Kinder erkrankt bereits im ersten Lebensjahr, 90 Prozent der Tumore treten vor Schulbeginn auf, das mittlere Erkrankungsalter liegt bei zwei Jahren.
de.wikipedia.org
Zu Schulbeginn werden Aktionen gestartet, um ganze Schulklassen anzulocken.
de.wikipedia.org
Im Ausnahmefall, der sogenannten nullten Stunde (Beginn beispielsweise 6:40 Uhr bei normalem Schulbeginn um 7:30 Uhr), konnte er jedoch noch früher liegen.
de.wikipedia.org
Unbestätigten Berichten zufolge hielten sich zu diesem Zeitpunkt ungefähr 1500 Lehrer, Eltern und Schüler dort auf, die zur Feier des Schulbeginns zusammengekommen waren.
de.wikipedia.org
Einige Bundesländer führten bereits mit Schulbeginn 1996/97 die reformierten Regeln im Unterricht ein.
de.wikipedia.org
Seinen Platz hat es am Schulbeginn, wo es das volle Stundenvolumen im Rahmen der lehrplanmäßigen Verkehrserziehung des ersten Schuljahrs nutzen kann.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "Schulbeginn" на други езици

Дефиниция на "Schulbeginn" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский