Überfälle в PONS речника

Преводи за Überfälle в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Überfälle в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
грабителски нападения
räuberische Überfälle
нашествие
Überfall м
вражеско нашествие
feindlicher Überfall
варварски нашествия
Überfälle mpl der Barbaren
ненадейно нападение
unerwarteter Überfall
хунско нашествие
hunnischer Überfall
юруш
chaotischer Überfall
нападение ЮР
Überfall м
вероломно нападение
hinterlistiger Überfall

Überfälle Примери от PONS речника (редакционно проверени)

der Überfall auf jdn/etw вин
нападение над нкг/нщ
bewaffneter Überfall
въоръжен обир
hinterlistiger Überfall ЮР
вероломно нападение
Überfälle mpl der Barbaren
варварски нашествия

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Während dieser Veränderungen schoss die Kriminalitätsrate in die Höhe – Morde und Überfälle waren an der Tagesordnung.
de.wikipedia.org
Die Karawanen mussten das relativ kurze Stück häufig mit bewaffneter Macht durchreisen, um sich gegen Überfälle zu schützen.
de.wikipedia.org
Um 830 scheinen die Überfälle auf englische Gebiete aufgehört zu haben, weil sich die Seeräuber anderen Gestaden zuwandten.
de.wikipedia.org
Überfälle auf Fern- und vor allem Stadtbusse sowie die allgemein kritische Sicherheitslage haben wiederum den Individualverkehr verstärkt, mit entsprechender Überlastung der wichtigsten Verkehrsachsen zu Stoßzeiten.
de.wikipedia.org
Überfälle durch die Kuruzen 1706 und eine Pestepidemie 1738–1739 forderten 1040 Opfer.
de.wikipedia.org
Gewöhnlich erfolgten Überfälle kurz vor Tagesanbruch, um das Überraschungsmoment zu wahren und trotzdem bald das Tageslicht nutzen zu können.
de.wikipedia.org
Die Jägertruppe bewährte sich erneut und eroberte unter anderem durch handstreichartige Überfälle zahlreiche Kanonen.
de.wikipedia.org
Wer sich weigerte, wurde durch politischen Druck, Razzien oder durch Überfälle durch irischstämmige Schläger aus dem Verkehr gezogen.
de.wikipedia.org
Der Ring arbeitete mit Doppelgängern von bekannten Persönlichkeiten, um die Zeugen der Überfälle abzulenken.
de.wikipedia.org
Zudem schichten einige der Jungen seltsamerweise einen Steinhaufen auf, den sie gegen die „Überfälle“ („raids“) der anderen Jungen verteidigen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени