немски » английски

I . ge·deckt ГЛАГ

gedeckt pp of decken

II . ge·deckt ПРИЛ

2. gedeckt ФИН:

gedeckt
gedeckt

durch Gold gedeckt phrase FINMKT

Специализирана лексика

I . de·cken [ˈdɛkn̩] ГЛАГ прх

8. decken ФИН (ausgleichen):

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jds Bedarf ist gedeckt
mein Bedarf ist gedeckt! ирон разг
es ist gedeckt!
es ist für zwei gedeckt
jds Nachholbedarf [an etw дат] gedeckt sein

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Künstlerpaar :

Acrylglas transparent, translucent farbig oder gedeckt farbig, flächig zu ?Farbbalken“ vergossen t=100mm b=170mm l=8000mm Lutzenberger & Lutzenberger

www.heinz-fritz.de

material : thickness : width : greatest length : artist couple :

Acrylic glass transparent, translucent colored or muted colored, casted plane to ?color bars“. t=100mm w=170mm l=8000mm Lutzenberger & Lutzenberger

www.heinz-fritz.de

So entstand ein Innenausbau „ aus einem Guss “ – aufeinander abgestimmt, zweckmäßig und zeitlos sachlich.

Sachliches Weiß, beruhigte Innenräume und gedeckte Farben bestimmen das Bild.

Satinierte Glasfelder in den Trennwänden zwischen Büros und Flurbereichen des ersten und zweiten Obergeschosses sorgen nicht nur für einen helleren Flurbereich, sie machen den Raum auch gestalterisch sehr interessant.

www.dwh.de

Oak, maple, light grey surfaces, aluminium and satin finish glass prevail throughout the entire building, occasioning interior fittings which all have the same “ look and feel ” – coordinated, practical and timeless.

Demure whites, tranquil interiors and muted colours define the overall impression.

Satin finish glass panes in the partitioning walls between the offices and hallways on the first and second floors not only provide for a brighter hallway, they also add subtle design flourishes to the area.

www.dwh.de

Fulda Ment 60 überzeugt durch seine nuancierte Farbpalette.

Zur Wahl stehen 60 intensive und gedeckte Farben sowohl als Bahnenware als auch als selbst liegende Fliesen.

Strapazierfähig und unempfindlich im Gebrauch wird der Bodenbelag zum flexiblen Gestaltungselement in der modernen Objektausstattung.

www.filzfabrik-fulda.de

Fulda Ment 60 impresses thanks to its nuanced range of colours.

60 intensive and muted colours are available for both roll goods as well as for the self-laying tiles.

The floor is a flexible design element when it comes to modern unit design thanks to its hard-wearing and non-sensitive characteristics when used.

www.filzfabrik-fulda.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "gedeckt" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文