английски » немски

Преводи за „Rassenprobleme“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Das 2002 von Dave Meyers gemeinsam mit der Interpretin Missy Elliott gedrehte Video zu ihrem Titel Work it ! evoziert mithilfe der dort verwendeten Sample-Bausteine und Zitate beständig neue Bild-Assoziationen, die ein Eigenleben zu führen beginnen und schließlich wieder auf die sie ursprünglich provozierenden Ebenen von Musik und Liedtext zurückwirken.

Durch dieses In- und Aufeinanderwirken der einzelnen, im Musikvideo übergriffenen und verschränkten Clip-Parameter werden in extremer Verknappung z. T. äußerst anspruchsvolle Diskurse um persönliche und überindividuelle Verlusterfahrungen (11. September 2001) und Rassenprobleme eröffnet.

Damit war ein Höhepunkt an Dichte und Komplexität erreicht, auf den eine dem entgegengesetzte Aufspaltung und Ausdifferenzierung verschiedener Distributionsformate folgte.

www.see-this-sound.at

The video Dave Meyers directed in 2002 for Missy Elliott ’s Work It ! uses its samples and quotations as building blocks to evoke ever new visual associations, which then begin to take on their own lives and ultimately feed back into the levels of music and text that had originally provoked them.

This meshing and interaction of the specific video parameters that intersect and dovetail in the music video can open up with extreme concision sometimes extremely ambitious discourses on experiences of personal or supra-individual loss (September 11, 2001) and issues of race.

This marked a zenith of density and complexity that would be followed by a contrary division and diversity of distribution formats.

www.see-this-sound.at

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文