немски
английски
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
N.E.R.D, Papa Roach, The Baseballs, Ska-P, Sens Unik, Le Peuple de l'Herbe, Bonaparte, Samy Deluxe, Open Season, Da Sign & the Opposite, Tawara Shen Kool, 69 Chambers, 11am.
de.wikipedia.org Das Lied verwendet einen Sample von James Browns Nummer-eins-R&B-Hit Papa Don’t Take No Mess aus dem Jahre 1974.
de.wikipedia.org Zudem produzierte der MDR den Film Papa wird 70 von Stefanie Hertel & Stefan Mross.
de.wikipedia.org Die Erstveröffentlichung von Lass das mal den Papa machen.
de.wikipedia.org Er arbeitete von 1972 bis 1979 unter anderem mit Cass Elliot, Roger McGuinn, America, Elton John, David Cassidy, Art Garfunkel, Pink Floyd, Captain & Tennille und Papa Doo Run Run.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.meininger-hotels.com Auch Kinder sind willkommen und können sich in der bunten Spielecke austoben, während sich Mama und Papa auf die große Auswahl europäischer und amerikanischer Marken stürzen.
[...][...]
Children are also welcome and can enjoy themselves in the colorful play area, while mum and dad try on the wide range of European and American brands.
[...][...]
www.cologne-conference.de Wenn sein Sohn eine Prügelei verliere, würde er zuerst ihn schlagen und dann erst den Gegner, sagt Papa
[...][...]
Hughie Doherty tells his son that if he loses a fight, daddy would first beat him and only then hit his
[...][...]
www.ngfn-2.ngfn.de Ob wir Mamas schlanke Figur oder Papas Neigung zu frühzeitiger Glatzenbildung erben oder ob Opas Kurzsichtigkeit eine Generation übersprungen hat - erst mit der Verschmelzung von Samen und Eizelle steht fest, welche Erbanlagen wir von unseren Vorfahren mit auf den Weg bekommen haben.
[...]
Whether or not we have inherited mom? s slender build or dad? s tendency towards early baldness or whether grandpa? s short-sightedness has overleaped a generation, it is not until the fusion of the sperm and the egg cell that it is determined which genetic information we have received from previous generations.
[...]
www.furtherwirt.at Für Papa oder Mama ein großes Bett, für das Baby ein sicheres Gitterbettchen, dazu das geräumige Badezimmer und die komplette Ausstattung mit Kinderbettwäsche, Wickelauflage und –eimer, Wasserkocher, geschützten Steckdosen, Babybadewanne und Schallüberwachung:
[...][...]
For daddy or mummy a big bed, for the baby a secure cot, in addition, a spacious bathroom and completely equipped with children’s bed linen, changing mat and nappy bin, kettle, protected sockets, baby bath and sound monitoring.
[...][...]
econsense.de Ab dem 28. Juli erhalten sie die Gelegenheit, beim Arbeitgeber von Mama oder Papa tief einzutauchen in die spannende Welt der Luftfahrt.
[...][...]
As of July 28, they will get the opportunity to take a close look at their mum or dad’s employer, into the exciting world of aviation.
[...]