Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
sg.
stesi

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. stendere [ˈstɛndere] ГЛАГ прх

1. stendere (allungare):

stendere
to stretch (out)
stendere braccio, gamba
to spread (out)
stendere la mano
to reach out one's hand

2. stendere (svolgere):

stendere
to spread (out)
stendere lenzuolo, telone, tovaglia, cartina
to lay (out)
stendere il bucato
to put the washing on the line, to hang (out) the washing

3. stendere (mettere sdraiato):

stendere malato, ferito
to lay (down)

4. stendere разг:

stendere qn (atterrare)
to lay or knock sb flat, to knock sb down, to floor sb
stendere qn (uccidere)
to bump sb off
stendere qn con un pugno
to knock sb out
la notizia mi ha steso прен
the news knocked me out

5. stendere (spalmare):

stendere pomata, fondotinta
to apply
stendere burro, marmellata, colla, vernice, colore
to spread

6. stendere ГАСТР:

stendere pasta
to roll (out)

7. stendere (redigere):

stendere articolo
to write
stendere contratto
to draw up
stendere verbale
to write up

II. stendersi ГЛАГ рефл

1. stendersi (allungarsi):

stendersi
to stretch out su: on

2. stendersi (sdraiarsi):

stendersi
to lie down su: on

3. stendersi (estendersi):

stendersi
to stretch
stendersi
to extend su: over
stendersi a perdita d'occhio pianura, distesa:
to extend or stretch as far as the eye can see

III. stendere [ˈstɛndere]

stendere un velo pietoso su qc
to draw a veil over sth
mandare qn a stendere
to tell sb where to get off, to send sb about his business

I. steso [ˈsteso] ГЛАГ pp

steso → stendere

II. steso [ˈsteso] ПРИЛ

steso (allungato) braccio, gamba
stretched (out)
steso (disteso) persona
lying
steso per terra persona
stretched out on the ground
il bucato era steso alle finestre (appeso)
the washing was hanging from the windows

I. stendere [ˈstɛndere] ГЛАГ прх

1. stendere (allungare):

stendere
to stretch (out)
stendere braccio, gamba
to spread (out)
stendere la mano
to reach out one's hand

2. stendere (svolgere):

stendere
to spread (out)
stendere lenzuolo, telone, tovaglia, cartina
to lay (out)
stendere il bucato
to put the washing on the line, to hang (out) the washing

3. stendere (mettere sdraiato):

stendere malato, ferito
to lay (down)

4. stendere разг:

stendere qn (atterrare)
to lay or knock sb flat, to knock sb down, to floor sb
stendere qn (uccidere)
to bump sb off
stendere qn con un pugno
to knock sb out
la notizia mi ha steso прен
the news knocked me out

5. stendere (spalmare):

stendere pomata, fondotinta
to apply
stendere burro, marmellata, colla, vernice, colore
to spread

6. stendere ГАСТР:

stendere pasta
to roll (out)

7. stendere (redigere):

stendere articolo
to write
stendere contratto
to draw up
stendere verbale
to write up

II. stendersi ГЛАГ рефл

1. stendersi (allungarsi):

stendersi
to stretch out su: on

2. stendersi (sdraiarsi):

stendersi
to lie down su: on

3. stendersi (estendersi):

stendersi
to stretch
stendersi
to extend su: over
stendersi a perdita d'occhio pianura, distesa:
to extend or stretch as far as the eye can see

III. stendere [ˈstɛndere]

stendere un velo pietoso su qc
to draw a veil over sth
mandare qn a stendere
to tell sb where to get off, to send sb about his business
stendere un rogito
to draw up a deed
английски
английски
италиански
италиански
poleaxe person
stendere
bump off
liquidare, stendere, uccidere
porrect
stendere, allungare
roll out pastry
spianare, stendere, tirare
roll out rug
srotolare, stendere
peg out washing
stendere, appendere
peg out hide
stendere, puntare (con spilli)
denominate contract
redigere, stendere
washing line
corda f per (stendere) il bucato

в PONS речника

stesi ГЛАГ

stesi 1. pers sing pass rem di stendere

I. stendere [ˈstɛn·de·re] ГЛАГ прх

1. stendere (braccia, gambe, mano):

stendere
to stretch (out)

2. stendere:

stendere (biancheria)
to spread (out)
stendere (tappeto, tovaglia)
to spread

3. stendere (pasta):

stendere
to roll (out)

4. stendere (colori):

stendere
to spread

5. stendere:

stendere (persona)
to lay
stendere (con pugno, pallottola)
to knock down

6. stendere АДМ (verbale):

stendere
to write (up)

II. stendere [ˈstɛn·de·re] ГЛАГ рефл stendersi

1. stendere (allungarsi):

stendersi
to stretch out

2. stendere прен (estendersi):

stendersi
to extend

I. stendere [ˈstɛn·de·re] ГЛАГ прх

1. stendere (braccia, gambe, mano):

stendere
to stretch (out)

2. stendere:

stendere (biancheria)
to spread (out)
stendere (tappeto, tovaglia)
to spread

3. stendere (pasta):

stendere
to roll (out)

4. stendere (colori):

stendere
to spread

5. stendere:

stendere (persona)
to lay
stendere (con pugno, pallottola)
to knock down

6. stendere АДМ (verbale):

stendere
to write (up)

II. stendere [ˈstɛn·de·re] ГЛАГ рефл stendersi

1. stendere (allungarsi):

stendersi
to stretch out

2. stendere прен (estendersi):

stendersi
to extend

steso ГЛАГ

steso pp di stendere

I. stendere [ˈstɛn·de·re] ГЛАГ прх

1. stendere (braccia, gambe, mano):

stendere
to stretch (out)

2. stendere:

stendere (biancheria)
to spread (out)
stendere (tappeto, tovaglia)
to spread

3. stendere (pasta):

stendere
to roll (out)

4. stendere (colori):

stendere
to spread

5. stendere:

stendere (persona)
to lay
stendere (con pugno, pallottola)
to knock down

6. stendere АДМ (verbale):

stendere
to write (up)

II. stendere [ˈstɛn·de·re] ГЛАГ рефл stendersi

1. stendere (allungarsi):

stendersi
to stretch out

2. stendere прен (estendersi):

stendersi
to extend
Presente
iostendo
tustendi
lui/lei/Leistende
noistendiamo
voistendete
lorostendono
Imperfetto
iostendevo
tustendevi
lui/lei/Leistendeva
noistendevamo
voistendevate
lorostendevano
Passato remoto
iostesi
tustendesti
lui/lei/Leistese / stendé
noistendemmo
voistendeste
lorostesero / stenderono
Futuro semplice
iostenderò
tustenderai
lui/lei/Leistenderà
noistenderemo
voistenderete
lorostenderanno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

redigere [o stendere] un verbale
to take the minutes
stendere i -i
to hang out the laundry
stendere un velo pietoso su qc
to cover sth with a veil of silence
to draw a veil over sth прен
stendere un velo pietoso su qc
to lie prone on the floor/table
essere steso a faccia in giù sul pavimento/tavolo

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

L'immobile non è gravato da ipoteca il giorno stesso della stipula del rogito.
it.wikipedia.org
Il bonifico può portare la data del rogito o successiva, fino a quella del previsto consolidamento dell'ipoteca.
it.wikipedia.org
Si aggiungono una serie di rogiti risalenti al periodo 1390-1406.
it.wikipedia.org
Il rogito viene firmato il 30 marzo seguente.
it.wikipedia.org
La nomina dell'amministratore fatta dal costruttore e/o venditore di un edificio, anche se inserita nel rogito di acquisto, è nulla.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "stesi" на други езици

италиански
словенски