scattarono В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за scattarono в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

I.scattare [skatˈtare] ГЛАГ прх

II.scattare [skatˈtare] ГЛАГ нпрх aux essere

1. scattare aux essere, avere :

scattare (liberarsi dallo stato di tensione) molla:
to go off
scattare (aprirsi di scatto)
to snap open
scattare (chiudersi di scatto)
to snap shut
scattare serratura, chiavistello:
to click
scattare serratura, chiavistello:
to snap
scattare (entrare in azione) allarme:
to go off
la trappola non è scattata
the trap hasn't worked
la sirena scatta automaticamente
the alarm goes off automatically
fare scattare meccanismo, suoneria, allarme
to set off
fare scattare interruttore
to trip
fare scattare il grilletto
to release the trigger
fare scattare la molla прен
to be the trigger
Индивидуални преводни двойки
scattare un'istantanea
to take a snapshot
scattare sull'attenti
to snap or spring to attention
fare or scattare una fotografia
to take a photograph or picture
scattare come una molla
to spring up

Преводи за scattarono в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
to set the alarm bells ringing Brit прен
far scattare il campanello d'allarme
click camera:
fare clic, scattare
click lock:
scattare
I heard the cameras clicking all at once
ho sentito le macchine fotografiche scattare tutte insieme
to put on a spurt runner, cyclist:
scattare or fare uno sprint
spurt runner, cyclist:
scattare, sprintare
to take a photograph of sb, sth
prendere or scattare una foto a qn, qc
snap jaws
fare scattare, chiudere di scatto
to snap to attention ВОЕН
scattare sull'attenti

scattarono в PONS речника

Преводи за scattarono в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

I.scattare [skat·ˈta:·re] ГЛАГ нпрх +essere o avere

II.scattare [skat·ˈta:·re] ГЛАГ прх +avere (foto)

Преводи за scattarono в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

scattarono Примери от PONS речника (редакционно проверени)

scattare in piedi
to jump to one's feet
scattare sull'attenti
to leap to attention
la lucertola fece scattare la lingua
the lizard darted out its tongue

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
In tutto si scattarono una ventina di fotografie.
it.wikipedia.org
Scattarono le prime ricerche e il ragazzo venne trovato, assorto in una profondissima meditazione, sotto un albero.
it.wikipedia.org
In seguito al duplice omicidio scattarono indagini serrate che portarono a una serie di arresti tra i membri dell'organizzazione.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени