ripiglino В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за ripiglino в италиански»английски речника

ripiglino [ripiʎˈʎino] СЪЩ м

ripiglino

cat's cradle

I.ripigliare [ripiʎˈʎare] ГЛАГ прх разг (prendere di nuovo)

ripigliare

to collect

ripiglia le tue cose e vattene!

pick your things up and be gone!

II.ripigliarsi ГЛАГ рефл

ripigliarsi разг (riaversi):

ripigliarsi

to collect oneself

ripigliarsi

to collect one's wits

Преводи за ripiglino в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

cat's cradle

ripiglino м

ripiglino в PONS речника

Преводи за ripiglino в италиански»английски речника

I.ripigliare [ri·piʎ·ˈʎa:·re] разг ГЛАГ прх (ricuperare)

ripigliare fiato

to catch one's breath

ripigliare forza

to regain one's strength

II.ripigliare [ri·piʎ·ˈʎa:·re] разг ГЛАГ рефл

ripigliare ripigliarsi:

ripigliarsi

to recover

Преводи за ripiglino в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

cat's cradle

ripiglino м

ripiglino Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ripigliare fiato

to catch one's breath

ripigliare forza

to regain one's strength

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

L'idea gli viene "giocando" con uno spago a ripiglino e formando la figura chiamata "cesta del gatto".

it.wikipedia.org