Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ripigliare
to catch one's breath

В речника Oxford-Paravia италиански

I. ripigliare [ripiʎˈʎare] ГЛАГ прх разг (prendere di nuovo)

ripigliare

II. ripigliarsi ГЛАГ рефл

ripigliarsi разг (riaversi):

в PONS речника

I. ripigliare [ri·piʎ·ˈʎa:·re] разг ГЛАГ прх (ricuperare)

ripigliare fiato
ripigliare forza

II. ripigliare [ri·piʎ·ˈʎa:·re] разг ГЛАГ рефл

ripigliare ripigliarsi:

Presente
ioripiglio
turipigli
lui/lei/Leiripiglia
noiripigliamo
voiripigliate
lororipigliano
Imperfetto
ioripigliavo
turipigliavi
lui/lei/Leiripigliava
noiripigliavamo
voiripigliavate
lororipigliavano
Passato remoto
ioripigliai
turipigliasti
lui/lei/Leiripigliò
noiripigliammo
voiripigliaste
lororipigliarono
Futuro semplice
ioripiglierò
turipiglierai
lui/lei/Leiripiglierà
noiripiglieremo
voiripiglierete
lororipiglieranno

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Noi al 1820 tentammo ripigliare con la forza il potere che la forza ci avea tolto, e le sole bajonette austriache poteron sopraffare i nostri voti.
it.wikipedia.org
Ognuno di noi si fa compossibile agli altri per ciò che dà e per quello che ripiglia dagli altri, così il particolare si risolve nell'universale e quest'ultimo nel particolare.
it.wikipedia.org
Avreste, ripigliò il padre, per avventura alcun creditore, cui vi convenisse di soddisfare?
it.wikipedia.org
Ciascuno dei partecipanti "ripiglia" la cordicella dalle mani del precedente con mosse definite, ottenendo un nuovo intreccio.
it.wikipedia.org
Dite pure, ripigliò l'infermo animosamente, dite quel che conviene che io faccia, che son già per ubbidirvi.
it.wikipedia.org

Провери превода на "ripigliare" на други езици