QUINTA - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

quinta [ˈkwinta] СЪЩ f

1. quinta УЩЕ:

quinta

fifth year

quinta

fifth form Brit

faccio la quinta

I'm in the fifth year

2. quinta ТЕАТ:

quinta

wings pl

quinta

coulisse

dietro le quinte

backstage

dietro le quinte

offstage

dietro le quinte

behind the scenes also прен

3. quinta МУЗ:

quinta

fifth

quinta

quint

intervallo di quinta

interval of a fifth

4. quinta (nella danza):

quinta

fifth position

5. quinta MOTOR:

quinta

fifth (gear)

quinta

top (gear)

mettere or ingranare la quinta

to change into fifth gear

mettere or ingranare la quinta

to shift into fifth gear Am

mettere or ingranare la quinta

to put a car into fifth gear

mettere or ingranare la quinta прен

to go into overdrive

6. quinta СПОРТ (nella scherma):

quinta

quinte

7. quinta FASHION (di reggiseno):

quinta

E cup

operare or lavorare dietro le -e

to work behind the scenes

I. quinto [ˈkwinto] ПРИЛ

quinto

fifth

II. quinto (quinta) [ˈkwinto] СЪЩ м (f)

1. quinto:

quinto (quinta)

fifth

2. quinto (frazione):

quinto (quinta)

fifth

III. quinto [ˈkwinto]

quinta colonna ИСТ

fifth column

Quinto [ˈkwinto] м

Quinto

Quintus

английски

италиански

quinte (in fencing)

quinta f

fifth

quinto

the fifth page

la quinta pagina

the fifth-richest man in the world

il quinto uomo più ricco del mondo

fifth

quinto м / quinta f

the fifth in line

il quinto della fila

fifth

quinto м

fifth

quinta f

fifth, also fifth gear

quinta f

fifth

quinto м di gallone

fifth

quinto, in quinta posizione

fifth column

quinta colonna f

coulisse

quinta f

fifth-generation computer

della quinta generazione

quint

quinta f

quincentenary

quinto centenario м

в PONS речника

италиански

английски

quinta [ˈkuin·ta] СЪЩ f

1. quinta ТЕАТ:

quinta

flat

stare dietro le -e

to be backstage

stare dietro le -e прен

to be behind the scenes

2. quinta:

quinta (classe: nelle elementari)

fifth grade

quinta (nelle superiori)

freshman year at college

3. quinta MOT:

quinta

fifth (gear)

4. quinta МУЗ:

quinta

fifth

quinto [ˈkuin·to] СЪЩ м (frazione)

quinto

fifth

quattro -i

four fifths

I. quinto (-a) ПРИЛ

quinto (-a)

fifth

la -a volta

the fifth time

la -a parte di

one fifth of

II. quinto (-a) СЪЩ м (f)

quinto (-a)

fifth

arrivare quinto

to come fifth

quinto [ˈkuin·to] СЪЩ м (frazione)

quinto

fifth

quattro -i

four fifths

I. quinto (-a) ПРИЛ

quinto (-a)

fifth

la -a volta

the fifth time

la -a parte di

one fifth of

II. quinto (-a) СЪЩ м (f)

quinto (-a)

fifth

arrivare quinto

to come fifth

quinta ginnasio

the second year of the Liceo Classico

la quinta edizione del concorso

the fifth year of the competition

английски

италиански

fifth

quinto, -a

fifth

quinto(-a) м (f)

fifth (fraction)

quinto м

fifth (part)

quinto м

two to the power of five

due elevato alla quinta

possession is nine tenths of the law

articolo quinto: chi ha in mano i soldi ha vinto

today's earthquake makes five since the beginning of the year

con quello di oggi siamo al quinto terremoto di quest'anno

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Per popolazione è la seconda città del suo dipartimento e la quinta della regione.

it.wikipedia.org

È la sesta città della Georgia con 93.076 abitanti, secondo una stima del 2007, e ha la quinta area metropolitana con più di 230.000 abitanti.

it.wikipedia.org

Insider l’ha definita la quinta miglior canzone del decennio.

it.wikipedia.org

Nel 2005 si classifica quinta ai campionati nazionali juniores e successivamente ottiene un secondo posto ai campionati nazionali scolastici.

it.wikipedia.org

Oltre a queste vi sono alcune stelle di quinta grandezza.

it.wikipedia.org