PALMO - италиански-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

palmo [ˈpalmo] СЪЩ м

1. palmo:

palmo (misura antica): span

palmo (misura moderna): = linear measure equal to about 25 centimetres

largo un palmo: a span in width

2. palmo (palma della mano):

palmo разг: palm

possedere un palmo di terra: to possess a small patch of land

non cedere nemmeno di un palmo: not to yield an inch

a palmo a palmo (a poco a poco): inch by inch

a palmo a palmo (alla perfezione): thoroughly

non riuscire a vedere a un palmo dal naso: = not to see farther than one's nose

rimanere con un palmo di naso: = to be greatly disappointed

sudato mano, palmo: sweaty

sudato mano, palmo: sticky

rimanere or restare con un palmo di naso: to be left dumbfounded or flabbergasted

le linee che corrono sul palmo della mano: the lines that run across the palm

английски

италиански

palm: palmo м

in the palm of one's hand: nel palmo della mano

palm (hide in trick) card, coin: nascondere (nel palmo della mano)

salaam (bow): = inchino indiano nel quale ci si tocca la fronte con il palmo destro

I couldn't see an inch in front of me in the fog: non vedevo a un palmo di distanza nella nebbia

heel: = parte del palmo della mano in prossimità del polso

the flat of hand: il palmo di

hand: palmo м (= 10, 16 cm)

в PONS речника

италиански

английски

palmo [ˈpal·mo] СЪЩ м

1. palmo (spanna):

palmo: span

restare con un palmo di naso: to be disappointed

2. palmo (di mano):

palmo: palm

английски

италиански

palm: palmo м

to read sb's palm: leggere (il palmo del)la mano a qn

the flat of one's hand: il palmo м della mano

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

restare con un palmo di naso: to be disappointed

the flat of one's hand: il palmo м della mano

to read sb's palm: leggere (il palmo del)la mano a qn

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

La chiesa, lunga 360 palmi genovesi (90 metri), aveva pianta a croce latina e la facciata in stile romanico-gotico a bande orizzontali bianche e nere.

it.wikipedia.org

Il palmo delle zampe anteriori è privo di peli e munito di 5 cuscinetti.

it.wikipedia.org

In detta zona furono pure notate diverse "fosse" a pareti lisce, profonde da 12 a 15 palmi (circa 3-4 metri), trattasi probabilmente di tombe.

it.wikipedia.org

Originariamente era lunga 150 palmi per 100 di larghezza.

it.wikipedia.org

I muscoli lombricali della mano sono quattro muscoli fusiformi e sottili localizzati nel palmo della mano.

it.wikipedia.org