esaurì В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за esaurì в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

alla fine la mia pazienza si esaurì

my patience finally snapped, my patience was finally at an end

Преводи за esaurì в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

my patience finally snapped

alla fine la mia pazienza si esaurì

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

La lotta si accese di conseguenza fra il primo e il secondo ordine di reticolati, dove l'azione si esaurì.

it.wikipedia.org

Tuttavia, a dispetto dei programmi annunciati e degli ingenti investimenti profusi, il progetto si esaurì nel giro d'un paio d'anni.

it.wikipedia.org

Nel 2006 la fornitura di queste attrezzature si esaurì e venne introdotto un nuovo strumento alternativo incapsulato in plastica, che andò però presto fuori produzione.

it.wikipedia.org

Nel luglio di quell'anno, però, anche questa breve fase di liberazione dal giogo della monarchia papale si esaurì.

it.wikipedia.org

La sua mente fervida non si esaurì nel progettare e proporre azioni di forza e di sabotaggio, ma si produsse anche in progetti tecnico-militari.

it.wikipedia.org

Negli anni settanta il movimento calvinista vicentino, una volta perdute le personalità più incisive, si esaurì presto nell'indifferentismo o nel conformismo religioso.

it.wikipedia.org