patience В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за patience в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
uncomplaining patience, acceptance
rassegnato
unvarying goodness, patience
costante
unwearying patience
infinito
patience is my middle name
sono la pazienza in persona

Преводи за patience в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
essere la pazienza, generosità -a
to be the personification of patience, generosity
pazienza
patience
mancare di, perdere la pazienza
to lack, lose patience
non ha pazienza
she has no patience
la mia pazienza ha un limite
there are limits to my patience
sto perdendo la pazienza
my patience is running out or wearing thin
ci vuole proprio molta pazienza per sopportarlo
you need a lot of patience to put up with him
armarsi di pazienza
to arm oneself with patience
mettere alla prova la pazienza di qn
to try, test sb's patience
mettere a dura prova la pazienza di qn
to try sb's patience to the limit, to strain or test severely sb's patience
avere la pazienza di un santo
to have the patience of a saint
avere la pazienza di Giobbe
to have the patience of Job
pazienza
patience dock

patience в PONS речника

Преводи за patience в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за patience в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

patience Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to stretch sb's patience
mettere alla prova la pazienza di qu
the height of stupidity/patience
il colmo della stupidità/pazienza
with the patience of a saint
con la pazienza di un santo
to have patience/mercy
avere pazienza/pietà
to have the patience of a saint
avere la pazienza di un santo
with infinite patience
con una pazienza infinita
his demands would try the patience of a saint
le sue richieste metterebbero alla prova anche la pazienza di un santo

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Her patience and indulgence towards him is frustrating, if not painful, to witness, but eventually she reaches the point where personal development becomes imperative.
en.wikipedia.org
She must love work, to preserve through all vicissitudes (for a woman who wishes to acquire such vast knowledge needs manly patience).
en.wikipedia.org
The twisting and ropy vine-like weeds tangle through the crop, using up nutrients, water and farmers' patience at harvest time.
www.producer.com
With the lethargic movement too many of them affect, he shows no patience.
en.wikipedia.org
Patience is required, and it can be hard waiting for your troops to mount up while the enemy charges towards your defensive line.
www.pocketgamer.co.uk
She is sarcastic, vindictive, has little patience and a bit of a temper, but cares very much for her friends.
en.wikipedia.org
She is an incredibly advanced computer that displays distinct emotions, self-awareness, a sense of humor, and - perhaps most notably - the ability to lose her patience.
en.wikipedia.org
He was described as irreverent, believing himself to be a comic genius (many critics agreed with him) and showed little patience for incompetence.
en.wikipedia.org
For the other, you need ingredients, a clear bench, a lot of patience, lower expectations and elbow grease for the cleanup.
www.stuff.co.nz
According to him, the house of representatives member-elect agelong loyalty and patience in the progressive fold has paid off for him and rewarded him.
www.vanguardngr.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "patience" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени