decisivo В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за decisivo в италиански»английски речника

decisivo [detʃiˈzivo] ПРИЛ (risolutivo)

decisivo battaglia, fattore

decisive

decisivo ruolo, testimone, momento, elemento

crucial

decisivo prova, partita, punto

deciding

decisivo prova, partita, punto

conclusive

decisivo voto

casting

una scoperta -a

a landmark discovery

Преводи за decisivo в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

deciding

decisivo

casting vote

voto м decisivo

pay-off прен

momento м decisivo

finality

(l')essere definitivo, decisivo, definitività f

indecisiveness

(l')essere non decisivo

landmark before n прен discovery, reform, speech, victory, event

decisivo

decider (point)

punto м decisivo

decider (goal)

goal м decisivo

clincher (act, remark)

fattore м decisivo

clincher (argument)

argomento м decisivo

crucial witness

decisivo (to, for per)

decisivo в PONS речника

Преводи за decisivo в италиански»английски речника

decisivo (-a) [de·tʃi·ˈzi:·vo] ПРИЛ

decisivo (-a)

decisive

Преводи за decisivo в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

clincher

argomento м decisivo

match point

punto м decisivo

conclusive

decisivo, -a

decisive

decisivo, -a

landmark decision, ruling

decisivo, -a

to be the making of sb

essere decisivo per qu

crucial

decisivo, -a

to sink the winning basket

segnare il punto decisivo

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Tuttavia le evidenze a favore di questa ipotesi non sono ancora decisive.

it.wikipedia.org

La banda si ritrova al porto dove avviene lo scontro decisivo.

it.wikipedia.org

In quest'ultimo, si guadagnò un rigore dubbio, che al termine dell'incontro fu decisivo per la vittoria del trofeo.

it.wikipedia.org

Isola è il testo decisivo per il costituirsi di una "grammatica ermetica" che verrà definita dal poeta stesso come ricerca di «assolutezza naturale».

it.wikipedia.org

Nel corso della stagione contribuì in maniera decisiva alla vittoria del campionato, il primo a livello personale.

it.wikipedia.org

Come pronosticato dagli addetti ai lavori, però, nel decisivo rush finale le sorti del campionato mutano radicalmente.

it.wikipedia.org

Per la seconda volta, tuttavia, i confederati non mossero velocemente all'attacco e le truppe nordiste poterono riavvicinarsi per affrontare lo scontro decisivo.

it.wikipedia.org