d'intimidazione В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за d'intimidazione в италиански»английски речника

intimidazione [intimidatˈtsjone] СЪЩ f

intimidazione

intimidation da parte di: by di: of

d'intimidazione manovra, gesto, parola

bullying, intimidatory Brit

cedere alle intimidazioni

to allow oneself to be intimidated

Преводи за d'intimidazione в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

bullying (of country)

intimidazione f

bullying tactics

d'intimidazione

bully boy tactics

manovre d'intimidazione

intimidation

intimidazione f (by da parte di; of di)

to scare sb into doing sth

far fare qc a qn con l'intimidazione

to scare sb out of doing

impedire a qn di fare qc con l'intimidazione

d'intimidazione в PONS речника

Преводи за d'intimidazione в италиански»английски речника

intimidazione [in·ti·mi·dat·ˈtsio:·ne] СЪЩ f

intimidazione

intimidation

Преводи за d'intimidazione в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

intimidation

intimidazione f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Gli elefanti da guerra, poco usati in modo tardivo ma notati dagli avversari, giocavano soprattutto un ruolo di intimidazione e disorganizzazione delle linee nemiche.

it.wikipedia.org

Il suo impegno antimafia lo portò più volte a essere oggetto di intimidazioni e a ricorrere alla scorta.

it.wikipedia.org

L'opposizione ha denunciato intimidazioni a danno degli elettori e brogli, lamentandone anche la frequente presenza all'estero.

it.wikipedia.org

Agatocle parve accettare questo dirscorso dei cartaginesi e ascoltando le loro intimidazioni restituì il castello preso e smise di attaccare i messinesi.

it.wikipedia.org

Tali consultazioni, a suffragio censitario, si svolsero senza tutela della segretezza del voto e talvolta in un clima di intimidazione.

it.wikipedia.org

I muri di gomma, i depistaggi e le intimidazioni che incontra la giovane ricercatrice americana sono quelli contro i quali è andato a sbattere l'autore.

it.wikipedia.org

Il maresciallo resiste all'intimidazione e caccia dall'ufficio i cinque giovani.

it.wikipedia.org

A fine agosto, gruppi studenteschi fecero sapere che in almeno 109 scuole erano state soppresse o oggetto di intimidazioni le pubbliche manifestazioni di pensiero.

it.wikipedia.org

Esse avevano come finalità l'intimidazione e in alcuni casi addirittura l'eliminazione fisica degli avversari politici.

it.wikipedia.org

Nel 2006 contro la sede dell'emittente sono state lanciate due bombe molotov, un chiaro gesto di intimidazione.

it.wikipedia.org