d'acconto В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за d'acconto в италиански»английски речника

acconto [akˈkonto] СЪЩ м

acconto

deposit

acconto

advance

acconto

down payment

versare un acconto di 100 euro or 100 euro in acconto

to pay 100 euros on account, to make a down payment of 100 euros

dare qc in or come acconto

to leave a deposit on sth

somma in acconto

sum on account

acconto d'imposta

first instalment

Индивидуални преводни двойки

ritenuta d'acconto

withholding tax

dopo detrazione, ritenuta d'acconto

after deductions, after tax

Преводи за d'acconto в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

front money

acconto м

part payment

acconto м

down payment

acconto м

to make a down payment of £50

versare un acconto di 50 sterline

pay down

versare in acconto

I'd like to pay £100 down

vorrei versare un acconto di 100 sterline

deposit (on holiday, goods)

acconto м

to leave a deposit on sth

versare un acconto per qc

deposit

acconto м

advance

acconto м (on su)

here's £30 in advance

ecco 30 sterline di anticipo or in acconto

on account (as part payment)

in acconto

£100 on account and the rest in May

100 sterline in, di acconto e il resto a maggio

d'acconto в PONS речника

Преводи за d'acconto в италиански»английски речника

acconto [ak·ˈkon·to] СЪЩ м

acconto

deposit

ritenuta d'acconto

advance tax deduction

in acconto

as a deposit

Индивидуални преводни двойки

ritenuta d'acconto

tax withholding at the source

Преводи за d'acconto в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

down payment

acconto м

to make a down payment on sth

versare un acconto per qc

nonrefundable down payment

acconto м non rimborsabile

deposit

acconto м

to leave a deposit

lasciare un acconto

to leave sth as a deposit

lasciare qc in acconto

d'acconto Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ritenuta d'acconto

advance tax deduction

in acconto

as a deposit

ritenuta d'acconto

tax withholding at the source

acconto м non rimborsabile

nonrefundable down payment

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

In questa fattispecie, la ritenuta d'acconto è una trattenuta che grava sulle retribuzioni percepite dai lavoratori dipendenti e assimilati.

it.wikipedia.org

L'unica differenza consiste nel fatto che l'imposta versata dalla banca corrispondente è a titolo d'acconto e non sostitutiva.

it.wikipedia.org

In questa fattispecie, la ritenuta d'acconto è una trattenuta che grava sui compensi addebitati dai lavoratori autonomi nei confronti dei titolari di una partita IVA (imprese o liberi professionisti).

it.wikipedia.org

Propose l'introduzione della lira pesante, ma senza successo, e nel 1977 introdusse il sistema del versamento d'acconto delle imposte.

it.wikipedia.org

Le ritenute d'acconto devono essere riepilogate nel mod.

it.wikipedia.org