contrariamente В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за contrariamente в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за contrariamente в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Индивидуални преводни двойки
contrariamente
diversamente da, a differenza di, contrariamente a
contrariamente a me, gli piace lo sport
contrariamente a
contrariamente a quanto si pensa, alle voci
contrariamente a quanto si pensa
contrariamente a quanto si crede comunemente
contrariamente alla prassi

contrariamente в PONS речника

contrariamente Примери от PONS речника (редакционно проверени)

contrariamente a …

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
È un'orchidea terrestre in quanto contrariamente ad altre specie, non è “epifita”, ossia non vive a spese di altri vegetali di maggiori proporzioni.
it.wikipedia.org
Contrariamente alla draisienne, diventava possibile rotolare senza che i piedi toccassero il suolo.
it.wikipedia.org
Questo album, contrariamente ai due precedenti, ancora legati al two-tone, confermò la previsione.
it.wikipedia.org
Contrariamente alle tragedie antiche, il finale non era obbligatoriamente triste, in quanto la "giustizia poetica" permetteva il finale lieto.
it.wikipedia.org
Il consumo di insetti appare ripugnante per la maggior parte degli occidentali (contrariamente a quello dei gamberetti o dei granchi, il cui aspetto è prossimo).
it.wikipedia.org
Contrariamente alla maggior parte degli insetti che depongono le uova, la blatta rinoceronte è ovovivipara, ossia partorisce i propri piccoli.
it.wikipedia.org
Non ne fu il successore, contrariamente alle proprie aspettative.
it.wikipedia.org
Contrariamente al numero relativamente elevato di tappeti sopravvissuti di questo tipo, relativamente pochi di essi sono rappresentati in dipinti rinascimentali.
it.wikipedia.org
Contrariamente il francese, non essendo una lingua dello stesso peso dell'inglese nell'ambito del commercio internazionale, ha avuto meno successo.
it.wikipedia.org
Inoltre, contrariamente a quanto avviene nel calcio, in ognuno dei due tempi di gioco ogni squadra può richiedere un time-out di un minuto.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "contrariamente" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski