Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
ADP adenosine diphosphate
warning

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

avvertimento [avvertiˈmento] СЪЩ м

1. avvertimento (avviso):

avvertimento
warning
avvertimento СПОРТ
caution
dare un avvertimento a qn
to give sb a warning
segnale di avvertimento luminoso
warning by light

2. avvertimento (minaccia) euph:

avvertimento mafioso
mob threat
английски
английски
италиански
италиански
heads-up
avvertimento м
caveat
avvertimento м
warning sign (of illness, stress etc.) прен
avvertimento м
monition
avvertimento м
cautionary
ammonitore, di avvertimento
a cautionary word or comment
un ammonimento or un avvertimento
to end on a cautionary note speech, analysis
terminare con una nota di avvertimento
warning
avvertimento м
warning (of danger)
avvertimento м
a warning that …
un avvertimento che …
a warning against sth
un avvertimento contro qc
health warning
avvertimento
to sound a note of warning
dare un avvertimento
warning signal
segnale di avvertimento also прен
warning (threatening)
di avvertimento
acting on a warning, he fled across the border
seguendo un avvertimento, fuggì oltre confine
to fire a shot across sb's bows
= dare un avvertimento a, minacciare qn
caution
avvertimento м
a word of caution
un avvertimento
caution
= avvertimento formale dato a una persona sospettata o accusata di un reato che le sue parole potranno essere utilizzate come prova

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

avvertimento [av·ver·ti·ˈmen·to] СЪЩ м

avvertimento
warning
английски
английски
италиански
италиански
reminder
avvertimento м
to give sb a gentle reminder
dare a qn un avvertimento amichevole
warning
avvertimento м
a word of warning
un avvertimento
warning
di avvertimento
cautionary
di avvertimento
warning shot
colpo м d'avvertimento
to fire a warning shot
sparare un colpo d'avvertimento
caution
avvertimento м
a note of caution
un avvertimento
caveat
avvertimento che indica la necessità di tenere presente qualcosa prima di poter prendere una decisione finale
a word of warning/caution
un avvertimento

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to give sb a gentle reminder
dare a qn un avvertimento amichevole
caveat
avvertimento che indica la necessità di tenere presente qualcosa prima di poter prendere una decisione finale

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Dopo una serie di intimidazioni, minacce e avvertimenti, deve assistere impotente all'incendio del negozio e del magazzino.
it.wikipedia.org
Ma quell'arresto suonò per lui come un campanello d'allarme, un primo avvertimento per metterlo definitivamente a tacere.
it.wikipedia.org
Il 29 settembre 1925 il giornale venne sospeso (fu un avvertimento del regime).
it.wikipedia.org
Altri hanno pubblicato avvertimenti formali per quanto riguarda i dispositivi.
it.wikipedia.org
Ogni avvertimento è seguito dall'apparizione del fantasma, e infine da un terribile incidente.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "avvertimento" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски